ГЕРОИНЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• heroína
• héroe
• personaje

Примеры использования Героиней на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она станет героиней.
Es una heroína.

Героиней была наемница.
La heroína es una cazadora de recompensas.

Ты станешь героиней.
Vas a ser un heroe.

Лейтенант Гарретт была героиней.
La Teniente Garrett era una heroína.

Ты же стала героиней.
Al parecer, usted es una heroína.

Героиней своей собственной истории♪.
La heroína de mi propia historia*.

А меня считают героиней.
Y piensan que soy un héroe.

Я буду героиней" Пока ты спишь".
Voy a ser la heroína de"Mientras usted duerme".

Ты хотела быть героиней.
Oye, querías ser una heroína.

Джей, это твой последний шанс стать героиней.
J, esta es tu oportunidad de ser un héroe.

Ты была величайшей героиней Индии.
Ibas a ser la mas grande estrella de india.

Все называют ее смелой или героиней.
Todos la llaman valiente o heroica.

Я никогда не была героиней, которую ты хотела во мне видеть.
Nunca fui la heroína que querías que fuera.

Я даже не была главной героиней.
No era la actriz principal.

Главной героиней была девочка из простой семьи.
El personaje principal era una niña de una familia típica.

Тебя будут называть героиней.
Te alabarán como a una heroína.

Вы станете героиней своего собственного романа Джейн Остин.
Juegas a ser la heroína de tu propia novela de Jane Austen.

Видишь, проблемы с героиней.
Ves los problemas con la heroina.

В любом случае, ты оказалась героиней, которая пыталась спасти его.
De cualquier manera, tú eres la heroína que lo salva.

Ты можешь стать для них героиней.
Puedes ser una heroína para ellos.

Присяжные не смогли предъявить мне обвинение, хотя меня едва ли называли героиней.
El jurado no me condenó, aunque no me alabaron como a una heroína.

Меня так увлекло быть героиней.
Me quedé atrapada en lo de ser un héroe.

Она приняла обдуманное, осознанное решение становиться этой смертоносной героиней.
Tomó una decisión en su sano juicio, y consciente de que se convertiría en este personaje mortal.

Я спасла мир! Я буду героиней.
Habré salvado al mundo y seré una heroína.

Прозвучит глупо, но думаю, я приехала сюда… чтобы быть героиней.
Puede sonar estúpido, pero supongo que vine aquí… para ser un héroe.

Уходи из песен и стань главной героиней в моей жизни.
Sales de mis canciones ahora… y te vuelves el personaje principal de mi vida.

Если бы тебя убили, ты бы стала героиней.
Si te hubieran matado, serías una hero¡na.

Уходи из песен и стань главной героиней в моей жизни.
Sal de mis canciones ahora. Y conviértete en el personaje principal de mi vida.

Что я позвала на помощь, не делает меня героиней.
Pedir ayuda difícilmente me hace un heroína.

Я провозглашаю Кассандру Пентагаст… Героиней Орлея.
Por este medio proclamo a Cassandra Pentaghast la Héroe de Orláis.