ГОРЮЧЕГО на Испанском - Испанский перевод

• de combustible
• gasolina
• de carburante
• de combustibles

Примеры использования Горючего на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Автоцистерна для горючего.
Cisterna para agua.

Galileo стелс горючего Дрон.
Galileo Stealth Quadcopter abejón.

Что я важнее горючего.
Importo más que el combustible.

Автоцистерна для перевозки горючего.
Camión cisterna para aguas.

Нам нужно 30 тонн горючего.
Necesitamos treinta toneladas de fuel.

Остальные потребляют больше горючего.
Estamos usando más gasolina.

Температура горючего: оптимальная.
Temperatura del combustible: correcta.

Автоцистерны для горючего.
Camión cisterna, para aguas.

Резервуар для горючего и контрольно-измерительная аппаратура.
Tanque de gasolina y equipo.

Автоцистерна для перевозки горючего.
A Camión cisterna para combustibles.

Емкость для горючего и измерительное оборудование.
Tanque de gasolina y equipo de medición.

Что случится, если нам не хватит горючего?
¿Qué pasa si el combustible no funciona?

Емкости для горючего и измерительное оборудование.
Tanque de gasolina y equipo de medición.

У нас две бутылки воды и немного горючего.
Queremos dos aguas y un poco de gasolina.

Емкость для горючего и измерительная аппаратура.-.
Tanques de gasolina y equipo de medición.

Автоцистерна для перевозки горючего, большая.
Camión cisterna pesado para combustible.

Тогда скажи, что горючего потребуется на 12 часов полета.
Bueno, dile que necesito gasolina para 12 horas.

Незаконным использованием горючего УВКБ;
La apropiación indebida de combustible del ACNUR;

Добавьте еще десять канистр горючего в каждый самолет! Каждый самолет!
¡10 latas más de gasolina para cada avión!

Либерти- 24! У них почти не осталось горючего.
Libertad 2-4, se les va a acabar el combustible.

Пустая баночка горючего. под пассажирским сидением.
Hay un bote vacío de acelerantee bajo el asiento del pasajero.

Но, пожертвовав эффективностью горючего, я добился успеха.
Pero sacrificando la eficiencia en combustible, lo conseguí.

Доклад о закупках горючего для наемного транспорта в МООНСГ.
Informe sobre la adquisición de carburante para vehículos en la MINUSTAH.

Который произошел не без участия сигарет и горючего, но все же.
Hay que admitir que había cigarrillos y gasolina, pero igual.

Я привез 10 килограммовый ящик льда, немного бекона и яиц, пару стейков, которые ты любишь, и несколько канистр горючего.
Te he traído una bolsa de nueve kilos de hielo un poco de tocino y algunos huevos y un par de esos filetes que te gustan y algunas latas de gasolina.

Распределение емкостей и оборудования для воды и горючего по географическим.
DISTRIBUCIÓN DE TANQUES DE AGUA Y COMBUSTIBLE Y EQUIPO POR LOCALIDAD GEOGRÁFICA.

Побуждение к хищничеству может стать особенно сильным при обнаружении горючего ресурса.
La presión de expoliar puede ser especialmente intensa cuando se descubren yacimientos de combustibles.

По состоянию на 30 июня 1997 года общие запасы горючего составляли 78 562 литра.
Al 30 de junio de 1997, las reservas de carburante eran de 78.562 litros.

Также регулярно блокируется доставка горючего, необходимого для распределения помощи в целевых зонах и для отопления.
También se bloquearon periódicamente los suministros de combustibles, esenciales para distribuir la asistencia en las zonas beneficiarias y para la calefacción.