ДЕРБИ на Испанском - Испанский перевод

• derby
• darby

Примеры использования Дерби на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Для всего Дерби.
Para todo el Derby.

Дерби Каунти» Питера.
Del Derby County.

Победитель дерби убивает пришельца".
GANADOR DEL DERBY MATA A EXTRATERRESTRE.

Он пришел девятым на дерби Эппл крик.
Llegó de noveno en el Derby de Apple Creek.

Дерби, Прикнесс и Белмонт?
El Derby, el Preakness y el Belmont?

Но мне очень тяжело слышать о бреде Дерби.
Pero para mí es muy difícil escuchar los delirios de Darby.

Дерби, почему бы тебе не начать собирать вещи?
Darby,¿por qué no empiezas a recoger tus cosas?

Притворитесь, что вы очень счастливы в Дерби.
Hagan como que están contentos de estar aquí en el Derby.

Эдвард Дерби прилетел сюда одновременно с тобой.
Edward Darby voló aquí el mismo día que lo hiciste tú.

Как вытащили Хартлпулс и Дерби.
Como lo hicimos con el Hartlepools, y con el Derby.

И вот, Дерби Каунти- чемпионы Англии!
¡Y con eso, el Derby County son los campeones de Inglaterra!

Отец и сын устанавливают новый рекорд Соснового Дерби"!
¡PADRE E HIJO BATEN RECORD EN EL DERBY DE PINEWOOD!

Пичтри Дерби и футбол для тебя и опера у меня.
Veré los caballos y el fútbol americano aquí y ella verá la ópera allá.

Да, Джеф Фордхэм послал, внука победителя дерби.
Sí, Jeff Fordham me envió al nieto del ganador de un Derby.

Ты был президентом Дерби Каунти до того, как я пришел сюда.
Tu eras el Presidente del Derby County, antes de que yo llegara.

Фабрика была построена на реке Дервент в городе Дерби.
El molino fue construido en el río Derwent, en la ciudad de Derby.

Дерби Каунти принимает Лидс Юнайтед на Бейсболл Граунд.
Contra el Derby County. Leeds United en el Baseball Ground.

Скаковая лошадь ест овес перед тем как выиграть Дерби Кентукки.
Un caballo de carreras come avena antes de ganar el Derby.

Закон запрещает доктору Малкольму разглашать диагноз Дерби.
La ley le prohíbe al Dr. Malcolm revelar el diagnóstico de Darby.

Дерби только что сложила слово на 110 очков.
Darby acaba de poner"hacha" con una casilla de triple tanto de palabra por 110 puntos.

Президент клуба реагирует на свист болельщиков Дерби.
El Presidente no contesta a los silbidos de la multitud de Derby.

Дерби, нет доказательств, которые связывают твою мать с убийством Бет.
Darby, no hay pruebas que conecten a tu madre con el asesinato de Beth.

Мы думаем, ее мать наняла кого-то вломиться сюда и убить Дерби.
Creemos que su madre contrató a alguien para entrar aquí y matar a Darby.

Дерби, мне казалось, ты видела мужчину спускавшегося по вентиляции.
Darby, pensaba que habías dicho que viste a un hombre bajando por el conducto.

Вот почему было рискованно ставить на Второй Шанс в дерби Гатор.
Por eso"Segunda Oportunidad" era una posibilidad tan remota en el Derby de Gator.

Конечно, это достижение для Дерби- заслужить право играть в Первом Дивизионе.
Bien, es un logro para el Derby, haber ascendido a la Primera División.

Джулия уклала Бет спать раньше, чтобы посмотреть телевизор с Дерби.
Julia había metido en cama a Beht pronto para poder ver la tele a solas con Darby.

Тогда еще Дерби Каунти находился в глубокой жопе Второго Дивизиона.
Cuando el Derby County estaba en el maldito fondo de la Segunda División.

Ты и я считаем невозможным продолжать свою работу с Дерби Каунти.
Tu y yo sentimos que es imposible continuar nuestro buen trabajo con el Derby County.

Малкольм точно держит Дерби на седативных, чтобы она не смогла поговорить с нами.
Malcolm definitivamente tiene a Darby sedada para que no pueda hablar con nosotros.