ДОСТАТОЧНО КИСЛОРОДА на Испанском - Испанский перевод

• suficiente oxígeno

Примеры использования Достаточно кислорода на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Привезли достаточно кислорода?
¿Trajiste suficiente oxígeno?

Клетки не получают достаточно кислорода.
Las células no reciben suficiente oxígeno.

И у нас достаточно кислорода для восьмерых.
Y tenemos suficiente oxígeno para ocho personas.

Его сердце не качает достаточно кислорода.
Su corazón no bombea oxígeno.

Не достаточно кислорода для этого, чтобы гореть.
No hay oxígeno suficiente para que se queme.

Ваш сын не получает достаточно кислорода.
Su hijo no está recibiendo suficiente oxígeno.

Достаточно кислорода и не слишком много азота.
Suficiente oxígeno, pero no demasiado nitrógeno.

Ваш мозг не получает достаточно кислорода.
Su cerebro no está obteniendo suficiente oxígeno.

Мой доктор сказал, что к этому участку не поступает достаточно кислорода.
Mi doctor dice que no recibo suficiente oxígeno aquí arriba.

Трудно получить достаточно кислорода на земле.
Es difícil conseguir suficiente oxígeno en tierra.

Значит, мозгне получает достаточно кислорода.
Que el cerebro no está obteniendo suficiente oxígeno.

Она не получается достаточно кислорода. Мы должны помочь ей дышать.
No está recibiendo suficiente oxígeno, debemos ayudarla a respirar.

Он все еще не получает достаточно кислорода!
Este chico aún no está recibiendo suficiente oxígeno!

Это процедура поможет кровотоку работать так, чтобы ее легкие получали достаточно кислорода.
Este es un procedimiento que podría ayudar al adecuado flujo de la sangre a sus pulmones con el fin de que puedan obtener suficiente oxígeno.

И если ваше сердце не получит достаточно кислорода.
Y si tu corazón no recibe el oxígeno suficiente--.

Если бы у меня была куча дров, размером с Солнце, и достаточно кислорода, чтобы разжечь костер дрова сгорели бы примерно за 4- 5 тысяч лет.
Si tuviera una pila de maderas del tamaño del Sol y, de alguna manera, suficiente oxígeno para quemarla sólo tomaría 5000 o 6000 años en quemarse completamente.

Что означает, что он не будет получать достаточно кислорода.
Lo que significa que no recibirá suficiente oxígeno.

При нормальных условиях( вода из рек, ручьев, колодцев, прудов, водопровода) в воде содержится достаточно кислорода( более 3 мг кислорода на литр) и нет необходимости аэрации перед обработкой.
En condiciones normales(ríos, calas, pozos, estanques, grifo) el agua contiene el oxígeno suficiente(Oxígeno de más de 3 mg. por litro) y no tiene que ser ventilada antes de la aplicación de SODIS.

Это скопление не может вырасти больше, т. к. оно не снабжается кровью, значит, не получает достаточно кислорода и питательных веществ.
No pueden crecer más que eso porque no tienen suministro de sangre, así que no tienen suficiente oxígeno o nutrientes.

Следующий большой корабль, который НАСА запустит в 2020 году, будет иметь на борту одно из таких устройств, и оно сможет производить достаточно кислорода, чтобы бесконечно поддерживать жизнь одного человека.
La próxima gran sonda que la NASA enviará a Marte en 2020 tendrá uno de estos dispositivos a bordo, y podrá producir suficiente oxígeno para mantener a una persona con vida indefinidamente.

Кислорода достаточно.
Oxigeno óptimo.

Пиролиз представляет собой процесс термического разложения без доступа воздуха или при таких условиях, когда концентрация кислорода достаточно низка, чтобы не допускать возгорания.
La pirólisis es un proceso de degradación térmica que se produce en ausencia de oxígeno o en condiciones en que la concentración de oxígeno es suficientemente baja como para no causar combustión.

Примерно 500 миллионов лет назад кислорода в атмосфере стало достаточно для образования больших организмов.
Hasta hace unos 500 millones de años, el oxígeno en la atmósfera era suficiente para que evolucionaran organismos más grandes.

Ети водоросли полны кислорода. ќни обеспечат нам достаточно воздуха под водой, чтобы Е ƒа, да, давай!
Esta alga se llena de oxígeno. Ellas nos darán suficiente aire debajo del agua para…¡Si, Si, okay!

Он может получиться, только если на поверхности океана нет кислорода и она полностью насыщена сероводородом- достаточно, например, чтобы выпасть из раствора.
Solo ocurre si la superficie del océano no tiene oxígeno, y está totalmente saturada con sulfuro de hidrógeno… suficiente, por ejemplo, para separarse de la solución.

Он очень специфичный. Он может получиться, только если на поверхности океана нет кислорода и она полностью насыщена сероводородом- достаточно, например, чтобы выпасть из раствора.
Es muy específico. Solo ocurre si la superficie del océano no tiene oxígeno, y está totalmente saturada con sulfuro de hidrógeno… suficiente, por ejemplo, para separarse de la solución.

Џ¬¬ 40- х,' ойл исходил из того, что наше солнце достаточно жаркое дл€ плавки атомов кислорода, углерода и азота, но как насчет более т€ желых атомов таких как медь, цинк или железо?
En los 40s, Hoyle postuló que nuestro sol es lo suficientemente caliente para fundir átomos como el oxígeno, el carbono y el nitrógeno, pero que había con los átomos más pesados como el cobre, el zinc o el hierro?

Или достаточно аэробики, чтобы обогатить мозг кислородом?
¿O es solo ejercicio aeróbico que lleva oxígeno al cerebro?

Мы думаем, будто раньше на Марсе было более влажно, а когда у воды было достаточно энергии, она распалась на водород и кислород. Водород очень легкий, поэтому он улетел в космос, а оставшийся кислород окислился, покрыл землю ржавчиной, из-за чего она приобрела знакомый красно- ржавый цвет.
Por eso pensamos que Marte solía tener un pasado más húmedo, y que el agua tuvo suficiente energía y se descompuso en hidrógeno y oxígeno y el hidrógeno, al ser tan liviano, escapó al espacio y el oxígeno que quedó oxidó el suelo, generando el rojo familiar oxidado que vemos.

Терри пробыла без кислорода достаточно долго во время последнего приступа.
Teri estuvo sin oxígeno por un periodo largo en su última crisis.