ЕВРО на Испанском - Испанский перевод

• euro
• euros
• EUR

Примеры использования Евро на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Евро каждому из.
Еuros a cada uno.

Безопасности Евро.
Security Euro Fence.

Италии на Евро 2012.
Italia en Eurocopa 2012.

Сумма( в тыс. евро).
Monto(en miles de Euro).

Гори в аду, евро мусор!
¡Muérete en el infierno, Basura Europea!

Конвертеры; конвертер евро.
Convertidores;Convertidor de eurosr.

Четвертьфинал Евро 2012.
Cuartos Eurocopa 2012.

A Евро за 1 долл. США.
A Euro en relación con el dólar de los Estados Unidos.

GC. 9/ Dec. 15 Введение евро.
GC.9/Dec.15 INTRODUCCIÓN DEL EURO.

Принятые меры для введения евро.
MEDIDAS ADOPTADAS PARA LA INTRODUCCIÓN DEL EURO.

От того, что евро ввели, больше денег у меня не стало.
Como se dice, desde el euro, no hay una lira más.

Обеспечение безопасности Евро- 2012.
Seguridad de la Eurocopa 2012.

Как вы пережили Евро- 2012 со сборной Франции?
¿Cómo has vivido la Eurocopa 2012 con el equipo de Francia?

В 2002 году шиллинг сменило евро.
En 2002 el chelín fue sustituido por el euro.

Idв. 21/ dес. 8 последствия введения евро для юнидо.
De junio de 1999 IDB.21/Dec.8 CONSECUENCIAS DEL EURO PARA LA ONUDI.

Я горячо желал поучаствовать в этом Евро.
Estaba muy entusiasmado por participar en esta Eurocopa.

Последствия введения евро для юнидо( продолжение)( idb. 21/ 29).
CONSECUENCIAS DEL EURO PARA LA ONUDI(continuación)(IDB.21/29).

Роналду выводит Португалию на Евро- 2012.
Portugal en la Eurocopa 2012 gracias a Cristiano Ronaldo.

Его основной задачей будет обеспечение стабильности евро.
Su principal objetivo será mantener la estabilidad de esa moneda.

На счетах денежного пула в евро инвестиции размещены в евро.
La cuenta mancomunada en euros incluye las inversiones realizadas en esa moneda.

Но ведь он подавился куском евро?
Pero¿no se había atragantado con una moneda de un euro?

Курсы( приведены по отношению к евро) установлены Европейской Комиссией.
La Comisión Europea estableció los tipos de cambio(mostrados por Euro).

Ван Бюрены останавливались там во время Евро 96.
Los van Burens se estaban quedando ahí durante la Eurocopa 96.

Сейчас нам надо спустить евро так что, Греция обанкротится.
Ahora mismo tratamos de abaratar los euros para que Grecia vaya a la quiebra.

Ежегодная надбавка, выплачиваемая ежемесячно, составляет 20 000 евро.
Un emolumento anual, pagadero mensualmente de 20.000 Є.

Изданные документы по одновалютной системе на основе евро, 1999- 2001 годы.
Documentos publicados sobre el sistema de moneda única basado en el euro, 1999-2001.

Другим группам мы сказали:" Вот вам 15 евро. Потратьте это на кого-нибудь из ваших коллег на этой неделе.
Pero a otros equipos les dimos EUR 15 para que los gastaran en alguno de sus compañeros de equipo esa semana, que compraran un regalo y se lo dieran.

Января 2002 года введены банкноты и монеты евро.
Los billetes y monedas de euro se pusieron en circulación el 1 de enero del 2002.

Для каждого случая совместного финансирования укажите используемую валюту например: евро, доллары, йены и т.
Para cada cofinanciación, indique la denominación de la moneda usada(por ejemplo, EUR, USD, YEN,etc.).

Статья 1( 1),<< Меры наказанияgt;gt;: лишение свободы на срок до 6 лет и/ или штраф в размере 450 000 евро.
Sanciones establecidas en el artículo 1(1) de la Ley de delitos económicos: hasta 6 años de prisión y/o una multa de EUR 450.000.