ЗВЕЗДОЙ на Испанском - Испанский перевод

• estrella
• celebridad
• una superestrella
• star
• estrellas

Примеры использования Звездой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она была звездой.
Era una celebridad.

Звездой его сделал я.
Yo lo convertí en estrella.

Ты можешь быть звездой.
Puede ser una celebridad.

Отмеченный звездой Мишлен.
Con estrellas Michelin.

Станем оперной звездой.
Seremos estrellas de ópera.

Звездой Эмилио никогда не был.
Emilio,¿una celebridad? No fue una.

Ѕыла маленькой звездой.
Una de esas… estrellas jóvenes.

Быть звездой хитового сериала.
SER LA ESTRELLA DE UNA SERIE DE MODA.

Толстовка с красной звездой.
Capucha con estrellas rojas.

Он должен был стать звездой, как и его отец.
Iba a ser una superestrella como su padre.

Чтобы стать шоу звездой.
Del espectáculo, ser las estrellas.

Какой еще звездой вы хотите его сделать?
¿Qué clase de estrella mediática quiere que sea?

Шанс стать звездой.
La oportunidad de convertiros en estrellas.

Неожиданно я ощутил себя панк- рок звездой.
Suddenly I'm this punk rock star.

Он или она, должен быть звездой в своем деле.
Él o ella tienen que tener estrellas doradas.

Потому что я могу стать звездой*.
Porque, oye, Yo podría ser una superestrella.

Гоняться за звездой кино так унизительно.
Yendo detrás de estrellas de cine, es de perdedores.

Шелли, ты стала настоящей звездой.
Shelley, te has convertido en una celebridad.

Она бы могла быть звездой в собственном шоу Диснея.
Tendría que ser la prota de su propia serie de Disney.

Завтра Корвин познакомит нас с" Красной Звездой".
Mañana, Corwin nos llevar a conocer Red Star.

Ты же, мой дорогой, станешь новой" Звездой Греции".
Porque tú, querido, seas el nuevo"Greek Star".

Кто был звездой фильма" Занджир" в 1973 году?
¿Quién fue el protagonista en la exitosa película de 1973"Zanjeer"?

О, а помнишь, черный с белой звездой на лбу?
Recuerdas al negrito con la estrellita blanca en la frente?

Он был шефом- звездой, милое личико и его благие дела.
Él era el chef famoso, con su cara bonita y su causa noble.

Мои родители боятся, что я стану звездой Ютуба.
Mis padres temen que me convierta en una celebridad de YouTube.

Каждый считает себя звездой, даже если ему далеко до этого.
Todos creen que son estrellas, incluso cuando no lo son.

Ну, тем не менее, мы решили запустить его в паре со звездой.
Bueno, como sea decidimos estrenarlo en una fiesta repleta de estrellas.

Был награжден Бронзовой звездой за боевые заслуги на Иводзиме.
Fue condecorado con la Estrella de Bronce por sus servicios en Iwo Jima.

Что она будет звездой следующего фильма режиссера Нишинака!
¡Eso significa que será la protagonista en la próxima película del director Ishinaka!

Ты не станешь звездой этого расследования, если обвинишь невиновного человека.
No serás el protagonista de esta investigación… si culpas a un hombre inocente.