ИМПЕРАТОРСКИЙ ДВОРЕЦ на Испанском - Испанский перевод

palacio imperial
императорский дворец
el palacio del emperador

Примеры использования Императорский дворец на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Императорский дворец.
Palacio Imperial.
Гошо« Императорский дворец.
Gosho" El Palacio Imperial.
Императорский дворец.
El Palacio Imperial.
Летний императорский дворец на.
El Palacio Imperial Verano.
Императорский дворец Киото.
Palacio Imperial Kioto.
Он будет не меньше, чем Императорский Дворец в Китае!
¡No será más pequeño que el Palacio del emperador de China!
Императорский дворец Аэропорт Ханеда.
El Palacio Imperial Haneda Aeropuerto.
Вернувшись в императорский дворец Фейв решила, что должна увидеть Габриеля снова.
De vuelta en el palacio del emperador, Faythe decide que debe ver de nuevo a Gabriel.
Через некоторое время после часа ночи Хатанака иего люди окружили Императорский дворец.
En algún momento posterior a la 01:00,Hatanaka y sus hombres rodearon el palacio.
Императорский дворец, ранее известный как замок Тиеда, построен около 500 лет назад господином Докан Ота.
El Palacio Imperial, antigüamente llamado el Castillo Chiyoda, fue construído hace unos 500 años por el señor Dokan Ota.
京 都 御 所 Ке: то Госе- императорский дворец в Японии, хотя и не является резиденцией японского императора.
El Palacio Imperial de Kioto(京都御所, Kyōto Gosho?) es un palacio imperial de Japón, pero no es la residencia del Emperador de Japón.
Для разрешения кризиса все епископы Империи были вызваны в императорский дворец, который сейчас, как полагают, находится на дне этого озера.
Los obispos de todo el Imperio fueron convocados para resolver la crisis, a un palacio imperial que ahora se cree que está sumergido en este lago.
Генерал Дуглас Макартур создал штаб-квартиру в башне DN- 21( ранее здание Дай- Ити Сэймэй)с видом на Императорский дворец.
El general Douglas MacArthur estableció los cuarteles de la ocupación en lo que ahora es el edificio DN Tower 21(anteriormente conocido como Dai-Ichi Seimei),frente al Palacio Imperial.
Он осуществляет свою деятельность через посредство 14 региональных и 19 субрегиональных отделений; кроме того, в его ведении находятся Национальный музей изобразительных искусств, Национальный исторический музей, Музей империи, Музей Республики, Музей независимости( Inсonfidência), музеи Лазар Сегалл, Вилла- Лобус, Кастру Майя и Меллу Лейтан,усадьба Роберту Бурли Маркса, императорский дворец Паку и синематека Бразилии, а также 18 региональных музеев, 9 исторических домов и 1 исторический парк.
Sus actividades se realizan a través de 14 superintendencias regionales y 19 oficinas subregionales, así como de el Museo Nacional de Bellas Artes, el Museo Histórico Nacional, el Museo Imperial, el Museo de la República, el Museo de la Independencia y los museos de Lasar Segall, Villa-Lobos, Castro Maya y Mello Leitão,la Fundación Roberto Burle Marx, el Palacio Imperial de Paço y la Cinemateca Brasileña, además de 18 museos regionales, nueve casas históricas y un parque histórico.
Токийском Императорском Дворце.
Palacio Imperial Tokio.
Реализуя Императорского дворца пляжа.
El Palacio Imperial playa.
Императорском Дворце в Токио.
El Palacio Imperial Tokio.
Императорского дворца Хофбург.
El Palacio Imperial Hofburg.
Даже при строительстве императорского дворца, обязательно что-то остается незаконченным.
Incluso construyendo el Palacio Imperial, siempre dejan un lugar inacabado.
Это единственный способ прорваться на крышу Императорского Дворца.
Es la única forma de llegar a la cima del Palacio Imperial.
Его отец был богатым чиновником, служившим в императорском дворце.
Su padre era funcionario del palacio imperial.
Императорские дворцы.
La Palacios Imperiales.
Императорские дворцы династий Мин и Цин в Пекине.
Imperial Palaces of the Ming and Qing Dynasties in Beijing.
Давным-давно… юный стражник Императорского Дворца хотел стать лучником.
Hace mucho tiempo… un guardia del palacio del emperador quería ser arquero.
Детей« Фантастический музей императорского дворца».
El Museo de Artes de Niños de Taichung.
Император проживает в императорском дворце Токио с 1869 года( реставрации Мэйдзи) и распорядился о консервации дворца в Киото в 1877 году.
El emperador reside en el Palacio Imperial de Tokio desde 1869(Restauración Meiji) y ordenó preservar el Palacio Imperial de Kioto en 1877.
Поэтому императорские дворцы в столицах предыдущих династий были расположены к югу от холма.
Los palacios imperiales en las capitales de las anteriores dinastías también se situaban al sur de una colina.
Санкт-Петербург- прекрасное место в начале лета,когда“ Белые Ночи” заливают светом императорские дворцы и проспекты города.
San Petersburgo es un lugar maravilloso a comienzos del verano,cuando las“Noches Blancas” bañan los palacios imperiales y las avenidas de la ciudad.
Стала конкубиной императора Комэя и 3 ноября 1852 года родила будущего императора Мэйдзи в резиденции своего отца,находясь вне киотского императорского дворца.
Devino concubina del Emperador Kōmei y, el 2 de noviembre de 1852, dio a luz a Mutsuhito, el futuro Emperador Meiji,en la residencia de su padre en las afueras del Palacio Imperial de Kioto.
Императорского дворца.
La Palacio de Galerio.
Результатов: 43, Время: 0.0281

Императорский дворец на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский