ИНОПЛАНЕТНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• alienígena
• extraterrestre
• alien
• alienigena

Примеры использования Инопланетный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Инопланетный гипноз.
Hipnosis por alienígenas.

Вирус инопланетный.
El virus es extraterreste.

Инопланетный прибор.
Un dispositivo extraterrestre.

И он инопланетный.
Y no tiene ninguna familiaridad.

Возможно, инопланетный.
Posiblemente extraterrestre.

Инопланетный, не военный?
¿Extraterrestres?¿No militares?

Классный инопланетный голос, Ленни.
Buena voz de alien, Lenny.

Инопланетный корабль идет на нас.
La nave extraterrestre se acerca.

Это не твоя мать, это инопланетный враг.
Esa no es tu madre, es un alien hostil.

Инопланетный сектор, 4 уровень.
El Sector Extraterrestre en el nivel cuatro.

Охрана, инопланетный сектор, 4 уровень.
Seguridad, Sector Extraterrestre, nivel cuatro.

Чей-то розыгрыш или инопланетный феномен?
¿Se trata de una broma o de un fenómeno extraterrestre?

Некий инопланетный жук присосался к его шее.
Una especie de extraño bicho alienígena se le ha enganchado al cuello.

Но это существо не дьявол, это инопланетный беглец.
Pero esta criatura no es un demonio, es un alienígena fugitivo.

Инопланетный"- самое подходящее слово для описания всего этого.
Esa es la palabra. Realmente nos parecen extraterrestres.

Нас преследует инопланетный корабль, и он, возможно, атакует.
Nos está persiguiendo una nave intrusa, que tal vez nos ataque.

Оно не распознается как бомба, скорее как инопланетный компьютер.
No lo escanea como una bomba, más como una computadora alienígena.

Инженерный- мостику. Инопланетный корабль дестабилизируется.
Ingeniería al puente, la nave alienígena se está desestabilizando.

Похоже инопланетный преступник все-таки приземлился сюда Не так ли?
Parece que el criminal extraterrestre aterrizó aquí después de todo?

Нужно вломиться в АРГУС и украсть инопланетный источник питания.
Tenemos que colarnos en ARGUS y robar una fuente de energía alienígena.

Почему инопланетный артефакт напоминает Глаза Аида, правителя подземного царства?
¿Por qué un artefacto alienígena se parecería a los ojos de Hades, rey del Inframundo?

Не боишься, что сейчас вылезет какой-то гигантский инопланетный жук и укусит тебя?
¿Miedo a un insecto alienígena gigante que salga y te muerda?

Кто-нибудь скажет мне, что наш инопланетный друг Кочиз делает здесь?
¿Le importa a alguien contarme qué hace nuestro amigo alienígena Cochise aquí?

Мы назваем себя Икстронавтами, потому что мы будем первыми людьми, изучившими инопланетный мир.
Nosotros nos llamamos Xtronautas seremos los primeros humanos en explorar el mundo alien.

Но если снег новый и инопланетный, разве не должны мы предпринять какие-то попытки для его уничтожения?
Pero, si la nieve es nueva y extraterrestre¿no deberíamos estar haciendo intentos por destruirla?

Да, я знаю, но тебе должно быть 15… чтобы пилотировать инопланетный корабль… и у тебя нет твоих ученических прав еще.
Sí, pero debes tener 15 años para pilotear una nave extraterrestre y no tienes aún tu permiso de aprendiz.

Мистер Скотт, инопланетный объект невероятной разрушительной мощи менее чем в трех днях лета от этой планеты.
Sr. Scott, hay un objeto alienígena de increíble poder destructivo a menos de tres dÍas del planeta.

Мы не можем просто залететь в инопланетный городе. Миссия скрытой разведки подразумевает необнаружение.
No podemos entrad volando en una ciudad alien, la misión es de reconocimiento sigiloso, lo que significa sin ser detectados.

По сравнению с тихим отчаянием в пригороде, я бы сказал, что инопланетный апокалипсис это рай на земле.
Comparado con la tranquilidad desesperante de los suburbios, diría que un apocalipsis extraterrestre es todo un paraíso en la tierra.

Вы понимаете, что я изучаю инопланетный язык программирования то же количество времени, которое занимает просмотр серии Доктора Кто? Это как?
Te das cuenta de que estoy aprendiendo un lenguaje de programación alienígena en el mismo tiempo que se tarda en ver un episodio de Doctor Who,¿verdad?