ИНОПЛАНЕТНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• außerirdische
• fremde
• außerirdischen
• außerirdisches
• fremdes

Примеры использования Инопланетный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Инопланетный корабль?
Ein Alien Schiff?

Он то уж точно инопланетный.
Der ist definitiv außerirdisch.

Но… инопланетный корабль?
Das fremde Schiff?

Возможно, он инопланетный.
Vielleicht ist es ein Außerirdischer.

Инопланетный, не военный?
Aliens, kein Militär?

Приближается инопланетный корабль.
Ein fremdes Schiff nähert sich.

Инопланетный, коричневый 2.
Fremdsektor. Braun 2.

По конфигурации он совершенно инопланетный.
Die Konfiguration ist absolut fremd.

Инопланетный корабль отступает.
Das fremde Schiff zieht sich zurück.

Такой же, как и инопланетный город.
Ungefähr so lächerlich wie eine außerirdische Stadt.

Инопланетный источник энергии?
Eine außerirdische Energiequelle, oder?

Они вместе входят в инопланетный корабль.
Dabei gelangen sie auf ein außerirdisches Raumschiff.

Инопланетный медицинский аппарат, как считает Оуэн.
Ein außerirdischer medizinischer Apparat… zumindest denkt Owen das.

Капитан, нас вызывает инопланетный корабль.
Captain, wir werden von dem fremden Schiff gerufen.

Я хочу вас взять с собой в путешествие в инопланетный мир.
Ich möchte Sie mit auf eine Reise in eine fremde Welt nehmen.

Инопланетный организм состоит из чистой неизвестной энергии.
Fremdartiges Lebewesen besteht aus reiner Energie, Typus unbekannt.

Нас преследует инопланетный корабль, и он, возможно, атакует.
Wir werden von einem fremden Schiff verfolgt, das vielleicht angreift.

Это инопланетный археолог, которого SG- 15 встретили при разведке.
Das ist der außerirdische Archäologe, der dem SG-15 begegnet ist.

Наши астронавты осмотрели разбившийся инопланетный корабль.
Unsere Astronauten untersuchten ein abgestürztes Schiff der Außerirdischen.

Мистер Ворф, Вы обнаружите маленький инопланетный корабль по правому борту.
Mr Worf, an Steuerbord finden Sie ein kleines fremdes Schiff.

И Вы, сэр, Вы должно быть Джонас Куинн, наш новый инопланетный друг.
Und Sie müssen Jonas Quinn sein, unser neuer außerirdischer Freund.

Почему инопланетный артефакт напоминает Глаза Аида, правителя подземного царства?
Warum würde ein außerirdisches Artefakt den Augen von Hades ähneln, König der Unterwelt?

И вдруг за 6 недель до старта радары засекли инопланетный объект.
Sechs Wochen vor dem Start registrierten Weltraumteleskope ein fremdes Objekt.

Если этот инопланетный корабль снова начнет передачу, я хочу знать, кто на борту" Энтерпрайз" принимает ее.
Wenn das fremde Schiff wieder sendet, will ich wissen, wer auf der Enterprise empfängt.

Он болтался без цели и наткнулся на Другого. Другой- это мощнейший инопланетный зонд.
Er trieb sinnlos umher und traf dann den Anderen, eine fremde Sonde, die sehr mächtig war.

Да, я знаю, но тебе должно быть 15… чтобы пилотировать инопланетный корабль… и у тебя нет твоих ученических прав еще.
Ja, ich weiß, aber du musst 15 sein, um ein außerirdisches Raumschiff zu fliegen, und du hast noch nicht mal deinen Lernführerschein.

Ты меня любишь, я никогда не выделял на тебя никакие таинственные инопланетный газы.
Du liebst mich, ich habe dich noch nie irgendwelchen seltsamen, außerirdischen Gasen ausgesetzt.

Набор Капитана Марвел Когда взорвавшийся инопланетный механизм дал Кэрол Денверс сверхспособности, она стала межзвездной супергероиней, взяв имя« Капитан Марвел»!
Captain-Marvel-Paket Nachdem Carol Danvers durch die Explosion einer außerirdischen Maschine Superkräfte erhält, wird sie die interstellare Superheldin Captain Marvel!

Мы назваем себя Икстронавтами, потому что мы будем первыми людьми, изучившими инопланетный мир.
Wir nennen uns die Alionauten. Wir werden als erste Menschen die außerirdische Welt erkunden.

Самая обычная в таких случаях боеголовка модели 12А… содержит инопланетный материал, накваду.
Wir haben einen ganz normalen Mk-1 2-A-Sprengkopf… mit dem außerirdischen Material Naqahdah aufgerüstet.