КАМЕРЫ НАБЛЮДЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• cámaras de vigilancia
• cámaras de seguridad
• cámaras
• la grabación de vigilancia
• cámara de vigilancia
• cámara de seguridad
• cámara

Примеры использования Камеры наблюдения на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они выключили камеры наблюдения, да?
Ellos apagaron las cámaras,¿no?

Запись камеры наблюдения с восточной стороны" Сахары".
Cámara de vigilancia del Sahara Room.

Это лучшее, что я могу показать с уличной камеры наблюдения.
Es lo más que he podido sacar de esta cámara pública.

Камеры наблюдения есть по всему городу, так?
Las cámaras de vigilancia están por toda la ciudad,¿verdad?

Это с камеры наблюдения" Роллинза".
Son imágenes de las cámaras de seguridad del Hotel Rollins.

Камеры наблюдения… все записывается на жесткий диск?
Tus cámaras de seguridad,¿graban en un disco rígido?

В банке на вашей улице есть камеры наблюдения.
El banco del final de la calle tiene cámaras de vigilancia.

Это с камеры наблюдения На одной из моих стоянок.
Es el video de las cámaras de seguridad en uno de mis aparcamientos.

Жесткий диск с камеры наблюдения полностью сгорел.
El disco duro de la cámara de vigilancia está totalmente frito.

Камеры наблюдения были испорчены, поэтому видео нет.
Las cámaras de seguridad fueron desactivadas, por lo que no hay vídeo.

Мы утсановили камеры наблюдения в двух его основных местах.
Hemos puesto cámaras en sus dos bases principales de operaciones.

Камеры наблюдения засняли парня, раскрашенного под леопарда.
Las cámaras de seguridad pillaron a un tipo con unos tatuajes de leopardo.

Если там есть камеры наблюдения… в десяти кварталах от того места.
Si hay cámaras de vigilancia a 10 bloques de ese sitio.

Мы получили запись из камеры наблюдения в лифте ее дома.
Conseguimos esto de la cámara de seguridad en el ascensor del edificio.

Это видео с камеры наблюдения в коридоре моего отеля.
Esto fue tomado de una cámara de seguridad del pasillo de mi hotel.

Ага, попросим Нину проверить камеры наблюдения на мостах.
Si, haremos que Nina compruebe las cámaras de vigilancia de los puentes.

Это снимки с камеры наблюдения на месте преступления.
Las saqué de una cámara de vigilancia…-… de la escena del crimen.

Камеры наблюдения засняли, как Клэр выходила из дома Гавины 4 дня назад.
Cámaras de seguridad muestran a Clare abandonando la casa de Gavina hace.

Мы видели записи с камеры наблюдения в лифте сразу после свадьбы.
Hemos visto la grabación de la cámara del ascensor justo después de la boda.

Камеры наблюдения засекли Алтиму въезжающую на парковку у аэропорта.
Una cámara de seguridad captó a nuestro Altima entrando en el estacionamiento del aeropuerto.

Начни проверять местные камеры наблюдения, может сможешь его найти.
¿Por qué no empezar a comprobar cámaras locales, ver si puede encontrarlo.

Мне удалось получить частичное изображение с жесткого диска камеры наблюдения.
Conseguí recuperar una imagen parcial del disco duro de la cámara de vigilancia.

Вытащил это из камеры наблюдения на ближайшей заправке.
Saqué esto de una cámara de seguridad de una gasolinera cercana.

Похитители должны знать Что есть камеры наблюдения, охватывающие весь район.
Los secuestradores sabrán que hay cámaras de vigilancia cubriendo toda esta área.

Мы взяли записи с камеры наблюдения со стоянки на той стороне улицы.
Tenemos las imágenes de la cámara de un aparcamiento al otro lado de la calle.

У каких магазинов есть камеры наблюдения, покрывающие улицу?
¿Cuál de estos edificios tiene una cámara de vigilancia enfocando la calle?

Когда появились камеры наблюдения, мы установили программу распознавания лиц.
Cuando nacieron las cámaras de seguridad, instalamos software de reconocimiento facial.

Они были подделаны, как камеры наблюдения во время побега Кэрролла.
Fueron alterados, como las cámaras de seguridad durante el escape de Carroll.

Он проверил те камеры наблюдения возле палаты Смита?
¿Revisó las cámaras de seguridad que estaban próximas a la habitación de Smith?

Моя команда проверила камеры наблюдения, список посетителей и личные файлы.
Mi personal ha extraído cámaras de seguridad, registros de visitantes y archivos de personal.