КАМЕРЫ НАБЛЮДЕНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• bezpečnostní kamery
• kamery
• kamer
• kamera
• bezpečnostní kameru
• bezpečnostních kamer
• bezpečnostní kamera
• bezpečnostní záznamy

Примеры использования Камеры наблюдения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его засекли камеры наблюдения.
Zachytila ho kamera.

Кто знал, что вы отключили камеры наблюдения?
Kdo věděl o tom, že vypínáte kamery?

Повреждаю камеры наблюдения.
Zneškodňuju bezpečnostní kameru.

У вас где-нибудь здесь есть камеры наблюдения?
Máte tady někde bezpečnostní kameru?

Мы проверяем все камеры наблюдения в окрестностях.
Kontrolujeme všechny bezpečnostní záznamy v okolí.

Можете проникнуть в камеры наблюдения?
Můžete se nabourat do kamer?

Камеры наблюдения зафиксировали ее в аэропорту Касабланки.
Zachytila ji kamera na letišti v Casablance.

Кадры с уличной камеры наблюдения.
Záběry z dopravních kamer.

У соседей на другой стороне улицы есть камеры наблюдения.
Sousedi naproti mají bezpečnostní kameru.

Эти камеры наблюдения работают, или они просто для вида?
Jsou ty bezpečnostní kamery funkční, nebo jen na parádu?

Генри, возьми запись с камеры наблюдения.
Henry, vytáhni záznamy z bezpečnostních kamer.

Но у нас есть камеры наблюдения в каждом коридоре основного здания.
Ale v hlavní budově je v každé chodbě kamera.

Как насчет того, чтобы посмотреть запись с камеры наблюдения?
A co když se podíváme na záznam z bezpečnostní kamery?

О, Шанель, запись с камеры наблюдения говорит об обратном.
Chanel, záznam z bezpečnostních kamer říká něco jiného.

Камеры наблюдения, электронные замки-- это стандартные вещи.
Bezpečnostní kamera, elektronický zámek na heslo-- standartní vybavení.

Мы видели записи с камеры наблюдения в лифте сразу после свадьбы.
Viděli jsme záznam z kamery ve výtahu. Hned po obřadu.

Запись с камеры наблюдения в день последней смены Бена Дрейтона в закусочной.
Záznam z kamer u Draytonovy poslední směny v Burger Jointu.

У каких магазинов есть камеры наблюдения, покрывающие улицу?
Který z těch obchodů má bezpečnostní kamery pokrývající tuto ulici?

Это запись с камеры наблюдения с автобусной остановки за вчерашний день.
Tohle je nahrávka z kamer na zastávce ze včerejška.

Банк пересылает запись Мандалэя с камеры наблюдения прямо сейчас.
Někdo z banky nám právě posílá nahrávku z kamery, na které je Mandalay.

Это видео с камеры наблюдения в баре где Регина работает.
To je nahrávka z kamery u baru, ve kterým Regina Lampertová pracuje.

По крайней мере, сначала дай мне проверить городские камеры наблюдения.
Aspoň mě napřed nechej zkontrolovat bezpečnostní záznamy ve městě.

Ригсби, проверь камеры наблюдения слубы безопасности отеля.
Rigsby, chci, abys prověřil nahrávky z bezpečnostních kamer hotelu.

На самом деле ваших фотографий больше, чем вы думаете… камеры наблюдения, авторегистраторы.
Vašich fotek je víc, než si myslíte. Kamery na každém rohu.

В большинстве компаний не только камеры наблюдения есть они еще и запись ведут.
V hodně firmách, nejen že mají kamery, ale taky si ty pohovory nahrávají.

Камеры наблюдения засекли Алтиму въезжающую на парковку у аэропорта.
Bezpečnostní kamera zachytila naši Altimu, jak vjíždí na kryté parkoviště u letiště.

Но местная полиция говорит, что все камеры наблюдения в лаборатории вышли из строя.
Ale místní policie řekla, že bezpečnostní kamery v laboratoři vypadly.

Мы проводим распознавание лица в каждом кадре каждой камеры наблюдения в радиусе на тысячу миль.
Spustili jsme rozpoznávací program, každá kamera v okruhu tisíce mil ho pozná.

Банкоматы, дорожные камеры, камеры наблюдения… это странное место для нападения.
Bankomaty, dopravní kamery, bezpečnostní kamery… je to zvláštní místo na loupež.

Как часть инициативы коаллиции, все камеры наблюдения на моих зданиях подключены к правителсьтвенной сети.
Jako součást společné iniciativy, jsou všechny mé kamery propojené s vládními záznamy.