КАМЕРЫ на Чешском - Чешский перевод

• kamery
• cely
• fotoaparátu
• komory
• foťáky
• kameře
• camera
• záznam
• kamerám
• kamera
• kameru
• kamer
• cel
• fotoaparát
• fotoaparáty
• celu
• cele
• komoru
• komor
• komorou

Примеры использования Камеры на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Камеры у Росса.
Ross má foťáky.

Я забрала камеры!
Vyzvedla jsem ty foťáky!

Камеры везде, мам.
Všude jsou foťáky, mami.

Все из-за камеры.
Bylo to kvůli té kameře.

Камеры, объективы, монопод.
Foťáky, objektivy, monopod.

Записи с камеры.
Dostal se k vašim kamerám.

Тут камеры потеряли его из виду.
A tím kamerám sešel z čoček.

То есть, он снят на камеры отеля?
Takže je na hotelové kameře?

У камеры низкое разрешение картинки.
Záznam měl malé rozlišení.

Не могли бы Вы назвать свое имя для камеры?
Řekněte své jméno pro záznam.

Ставь камеры" А" и" Б" для 12- й сцены.
Dej kameru" A" a" B" na scénu 12.

Просто чтобы ты знал, у камеры всего.
Jen, abys věděl, baterka v té kameře.

Как же кузен Дима приобрел все эти камеры?
Jak získal bratranec Dima ty foťáky?

Через одну минуту эти камеры вырубятся.
Za jednu minutu těm kamerám vypadne proud.

Ты можешь получить ее изображение с другой камеры?
Nemůžeš ji najít na jiné kameře?

Камеры на аллее засняли арест и, эмм, драку.
Záznam z uličky ukazuje zatčeného a… bitku.

Он отворачивает лицо, чтобы избежать камеры.
Odvrací obličej, aby se vyhnul kamerám.

Достаньте его из камеры, или это сделают мои люди.
Buď ho z té komory dostanete vy, nebo to udělají mí lidé.

Тебе придется идти в эфир только с одной камеры.
Vrátíš se zpět jen na jedné kameře.

Вам нужно только разрешение для камеры и микрофона.
Jediné, co potřebujete povolení k vaší kameře a mikrofonu.

Лицо камеры, лучшее лицо чейнджер и фоторедактор для вас.
Face Camera, nejlepší tvář měnič a foto editor pro vás.

Ты украл кое-что из моей камеры… небольшая металлическая коробочка.
Něco jsi mi ukradl z cely. Malou kovovou krabičku.

Я хочу камеры на каждый вход и выход, начиная отсюда.
Chci kameru u každého vchodu a východu, začněte s támhletím.

ОК, я пойду к Россу, возьму камеры и отдам их на проявку.
Dobře, tak já najdu Rosse, vezmu foťáky a nechám je vyvolat.

Так, я собрал все камеры и мобильники, посмотрим, что получим.
Tak jsem vybrala jejich foťáky a telefony. Uvidíme, co najdeme.

Лодж, или обратить свое внимание на камеры джентльмена в Храме.
Lodge, nebo naopak mou pozornost na pána komory v chrámu.

Я смог его найти со второй камеры и я проверил его по базе распознавания.
Našel jsem ho na druhé kameře a projel jsem ho databázemi.

Камеры засекли грузовик, выезжающий с аллеи, сразу после стрельбы.
Takže kamera zachytila kamion, který vyjížděl z ulice hned po střelbě.

Наклейка Установка лаборатории Face камеры может удовлетворить потребности различных групп людей.
Nálepka Nastaví Lab Face Camera může vyhovět potřebám různých skupin lidí.

Настройки для настроек сохранения находятся в Настройкиgt; Общие сведенияgt; Фото и камеры.
Nastavení pro zachování nastavení naleznete v části Nastavenígt; obecněgt; Fotografie& Camera.