FOTOAPARÁTY на Русском - Русский перевод

• камеры
• фотоаппараты
• фотокамер
• камер

Примеры использования Fotoaparáty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Načítají se fotoaparáty.
Загрузка камер.

Tyhle fotoaparáty jsou jako moje miminka.
Эти камеры мне как дети.

Digitální fotoaparáty.
Цифровые фотоаппараты.

Fotoaparáty, kuchyňské spotřebiče.
Фотоаппараты, кухонная техника.

Podporované fotoaparáty.
Поддерживаемые камеры.

Fotoaparáty nemají žádný optický nerv.
У фотоаппарата нет оптического нерва.

Pro přesnost máme fotoaparáty.
Для подлинности есть фотокамера.

Pouze pro fotoaparáty na sériovém portu.
Только для камер с последовательным портом.

Karta mezi různými fotoaparáty.
Использование карты между разными камерами.

Digitální fotoaparáty fotí fotky ve formátu raw.
Цифровые камеры снимают необработанные изображения.

Soo-young nemá digitální fotoaparáty ráda.
Су- Ен не любит цифровые фотоаппараты.

Nejznámější fotoaparáty tohoto typu jsou kinofilmové kamery Leica a Contax.
Камера представляла собой гибрид« Leica» и« Contax».

Takže vy vybavujete dívky fotoaparáty?
Так Вы обеспечивали девушек фотоаппартами?

Ušetřete až 12% All Lov fotoaparáty když stráví více než $5.
Сэкономьте до 12% Все охотничьи камеры, когда тратят больше, чем$ 5.

Promiň, že tě obtěžuju se svými fotoaparáty.
Извини, я немного поковыряюсь в своей камере.

Moderní fotoaparáty mají nízkou hmotnost a nízkou spotřebu energie.
Современные камеры обладают малым весом и низким энергопотреблением.

Další podpora pro digitální fotoaparáty RAW.
Дополнительная поддержка цифровых камер RAW.

Fotoaparáty většinou nedokážou udělat pořádné fotky dokumentů.
Большинство цифровых камер не предназначены для того, чтобы делать чистый снимок документов.

Nabíjení Li-ion baterie pro digitální fotoaparáty.
Зарядка литий- ионный аккумулятор для цифровых камер.

Existuje spousta různých DSLR fotoaparáty na trhu k dispozici dnes.
Существуют множество различных камер DSLR, имеющихся на рынке сегодня.

Okay, musíš si pamatovat, že mobily mají fotoaparáty.
Ок, ты должна запомнить, что у телефонов есть камеры.

Moderní fotoaparáty dokáží zachytit obrazy rychleji, než je dokáže zpracovat lidské oko, takže jsem nastavil rychlost záklopky na 1/640 sekundy a clonu nechal doširoka otevřenou.
Современные камеры могут отснять изображение быстрее, чем человеческий глаз, так что я установил скорость затвора на 1/ 640 долю секунды, при широкой апертуре объектива.

Mluvil o tom, že letadla mají porouchané fotoaparáty.
Он рассказывал о самолетах, у которых неисправности с фотокамерами.

Pak se začal chlubit jak obtěžoval ostatní návštěvníky s fotoaparáty.
Потом он начал похваляться другими назойливыми туристами с фотоаппаратами.

Elektronická( nebo digitální) stabilizace, obsažená ve video- a televizních kamerách je pro běžné digitální fotoaparáty, které čtou data z fotocitlivých buněk CCD, nepoužitelná.
Электронная( или цифровая) стабилизация, распространенная в теле- и видеокамерах, для обычных цифровых фотокамер( выполняющих одно считывание с фотосенсора) неприменима.

Existuje více možností tam pro ty, kteří chtějí koupit Canon 400D fotoaparáty.
Есть несколько вариантов там для тех, кто хочет купить Canon 400D камер.

Jak jsem již řekl, Sony jsou mistři senzory pro profesionální fotoaparáty a mobilní.
Как я уже говорил, Sony являются мастерами датчики для профессиональных камер и мобильный.

Byl ve své době považován za bezkonkurenční jedničkou v kvalitě a spolehlivosti mezi 35-mm fotoaparáty.
Считается непревзойденным лидером качества и надежности среди 35- мм камер.

Od roku 2002 do roku 2007 byly v aukční síni Christie's v Londýně vydraženy tři Michelovy holubí fotoaparáty.
В период между 2002 и 2007 годами три камеры Мишеля были проданы на аукционе Кристис в Лондоне.

Как использовать "fotoaparáty" в предложении

Brzy se ze šoku vzpamatovali a první zvědavci, vybaveni kamerami a fotoaparáty, prošli bránou do parku.

Za kamery, brýle, fotoaparáty a podobné předměty AVIATIK nemůžeme převzít žádné ručení.

Tento kyjovský Diogen v roztrhaném kabátu si od šedesátých do devadesátých let sám vyráběl z běžných věcí a materiálů fotoaparáty a fotografoval ženy na ulici, v obchodech a na koupališti.

Nyní se ale vše mění a nové fotoaparáty tak pochopitelně dostaly i odpovídající nové nativní objektivy.

Toto kompaktní a ergonomické zařízení je vybaveno výkonným čtyřjádrovým procesorem, pokročilými fotoaparáty a velkým úložným prostorem.

Canon RF 24-105mm f/4 L IS USM | Digimanie Spolu se svými full frame CSC fotoaparáty představila společnost Canon také nový základní objektiv RF 24-105mm f/4 L IS USM.

Po ulicích hlídkují dvou a více početné policejní skupiny a místo očekávaných extrémistů se kolem výloh a vylepených plakátů motají zvědavci s fotoaparáty a vše si dokumentují.

My jsme si ještě každý třicet korun připlatili za fotoaparáty.

Fungují jako fotoaparáty, malé počítače, dálkové ovladače a mají mnoho dalších funkcí.

V našem sortimentu 15.000 položek zboží, najdete špičkové konfigurovatelné PC sestavy LYNX, PC komponenty, fotoaparáty, mobilní telefony, PDA, spotřební elektronika, televizory, satelity, autorádia.