КОПИРОВАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• copiar
• imitar
• ser una copia
• copien
• de hacer copias

Примеры использования Копировать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Mac копировать.
Mac Tipard.

Они… хватит меня копировать.
Ellos querrian algo asi. No me copies.

Копировать Montblanc.
Copia Montblanc.

Я не прошу их копировать точно.
No les pido que la copien exactamente.

Копировать DVD или BD" на лету".
Copiando DVD o BD al vuelo.

Так кого из них он намерен копировать?
¿Entonces a quién pretende imitar?

Копировать Де Палм это не жанр.
Robar a De Palma no es el género.

Хватит тебе копировать невинных людей.
Se acabó el imitar a gente inocente.

Копировать Франк CONQUISTADOR GPG серии.
Copia Franck CONQUISTADOR GPG Serie.

Компьютер сам начинает копировать файлы.
El ordenador empieza a copiar los archivos por sí solo.

Копировать/ переименовать файл/ папку.
Mover/ Renombrar un archivo/ directorio.

Дублерша должна копировать, а не творить.
Era la Sra. Betterton. Una suplente debe imitar, no crear.

Копировать выбранную задачу или переменную.
Copia la tarea o variable seleccionada.

Зачем кому-то копировать убийство столетней давности?
¿Por qué imitaría alguien un asesinato de hace cien años?

Копировать выбранный текст в буфер обмена.
Copia el texto seleccionado al portapapeles.

Я нарисовал это, но я пытался копировать стиль твоей мамы.
Yo lo pinté, pero traté de imitar el estilo de tu madre.

Копировать выделенный текст в буфер обмена.
Copia el texto seleccionado al portapapeles.

Он был тренирован копировать каждое мое движение самим Зургом.
El mismo Zurg lo entrenó para imitar todos mis movimientos.

Копировать всю пиктограмму в буфер обмена.
Copia todo el icono y lo coloca en el portapeles.

Таким образом можно копировать информацию, записанную на DVD.
De modo que podría reproducir la información que está en el DVD.

Копировать выделенные байты в буфер обмена.
Copia los bytes seleccionados en el portapapeles.

Похоже, Дэн пытался копировать интерьер своего корабля Странник.
Parece que Dan intentó reproducir el interior de su barco, el Errante.

Копировать ссылки при вставке новых столбцов или строк.
Expandir referencias al insertar filas/columnas en los bordes.

Мы хотим поговорить с тобой, насчет того, кто может копировать твой почерк.
Queremos hablar con usted sobre lo que podía ser una copia de su firma.

Копировать содержимое смотрового окна в буфер обмена.
Copiará el contenido de la ventana de ampliación al portapapeles.

Смотреть и копировать каждый движение другой делает словно смотришь в зеркало.
Observen y copien cada movimiento que los otros hacen… como si miraran en un espejo.

Копировать выделенные строки в буфер обмена.@ info: whatsthis.
Copia las cadenas seleccionadas en el portapapeles. @info: whatsthis.

Копировать выделенную фразу из журнала произнесенных фраз в буфер обмена.
Copia las frases seleccionadas del historial al portapapeles.

Копировать живой организм вплоть до последнего волоска на вашей голове.
Replicamos un organismo vivo hasta en los pelos de su barbilla.

Копировать выделенный элемент в буфер обмена, без удаления его из оригинального расположения.
Copia la entrada seleccionada en el portapapeles, sin quitarla de su posición original.