КОСМЕТИЧКА на Испанском - Испанский перевод

• bolsa de maquillaje
• bolso
• cosméticos

Примеры использования Косметичка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Моя косметичка.
Mi bolsa de maquillaje.

Мужская косметичка!
Es un bolso de hombre!

Косметичка- это не багаж.
El neceser no es una maleta.

Какого цвета была косметичка?
¿De qué color es su bolso?

И твоя косметичка там же.
Y tu bolsa de maquillaje también está aquí.

Нет, это не мужская косметичка.
No es un bolso de hombre.

Китая Косметичка Косметичка.
China Bolsa maquillaje Bolso Cosméticos.

Дождевик Гольф- зонтик Косметичка.
Poncho Lluvia Paraguas Golf Cosméticos.

Смена одежды, косметичка, набор для душа и книга.
Hay una muda de ropa, una bolsa de maquillaje, una de baño y una novela.

Долбаные синоптики… еще эта косметичка.
Maldito hombre del tiempo. Ese maricón.

( тэйсти) Косметичка" Эсти лАудер" наше последнее предложение, и если обменяемся сейчас, я добавлю невидимые брекеты.
La bolsa Estée Lauder es nuestra oferta final, y si se deciden ya mismo, agregamos unos frenillos con poco uso.

Твой конверт и твоя косметичка.
Aquí está el sobre, Y aquí está su bolsa de maquillaje.

Косметичка… Так мы и выяснили, что Шона зашла в душевую без намерения покончить с собой.
El bolso de aseo… así fue como supimos que Sian no había entrado al cuarto de duchas… con la intención de suicidarse.

Ее косметичку.
Su neceser.

Они должны быть прямо наверху в косметичке.
Debería estar justo arriba, en el neceser.

Ты не видела мою косметичку?
¿Has visto mi bolsa de maquillaje?

Зачем ты взял старую мамину косметичку?
¿Por qué llevas el bolso viejo de mamá?

Но не косметичку.
Pero no el neceser.

Он в твоей косметичке.
En tu neceser.

Косметичку, нижнее белье, шампунь.
Maquillaje, ropa interior, champú.

Я оставила свою косметичку в ванной.
Dejé mis esponjas en el baño.

Я просто ищу косметичку Тесс.
Sólo buscaba la bolsa de Tess.

Ребят, я забыла косметичку в автобусе.
Chicas, me dejé el maquillaje en el autobús.

Мы живем в Нью-Йорке, здесь каждая женщина носит пистолет в косметичке.
Es Nueva York. Las mujeres las llevan en los bolsos.

Лили оставила там свою косметичку.
Lily dejó su estuche de maquillaje.

И твоя машина похожа на ее косметичку.
Y ahora tu camión es su maletín de maquillaje.

У тебя в косметичке.
Está en tu cartera.

В его косметичке.
En su estuche de aseo.

Здесь перманентный маркер в моей косметичке.
Hay un rotulador permanente en mi bolsa del maquillaje.

Я даже купила маленькую дорожную зубную пасту, которая уже в моей косметичке.
Hasta compré unas de esas pastas de dientes pequeñas para viaje, que ya está empacada en mi neceser.