КОШЕЛЕК на Испанском - Испанский перевод

• cartera
• bolso
• monedero
• bolsa
• billetera
• dinero
• cachucha
• bolsillos
• carteras
• shopper

Примеры использования Кошелек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кошелек золота.
Una bolsa de oro.

Как кошелек найти.
Fue como hallar dinero.

Кошелек или жизнь?
La vida o el bolso?

Дайте мне этот кошелек.
Dame ese monedero.

Кошелек жертвы.
El monedero de la víctima.

Burberry сумки кошелек.
Burberry bolsas Shopper.

Я забыл кошелек в плаще.
Dejé la bolsa en el abrigo.

Кошелек" не имеет чертового значения.
Cachucha no importa un carajo.

Чэдвик, кошелек или жизнь?
Chadwick,¿la bolsa o la vida?

Том нашел на тротуаре кошелек.
Tom encontró un monedero sobre la acera.

Оставил кошелек в гостинице.
Me dejé el dinero en el hotel.

Кошелек" всегда играет честно и открыто.
Cachucha siempre juega a lo correcto y acotado.

Найти кошелек с обнаженкой!
¡Hallar dinero con gente desnuda en él!

Вы нашли в Библии страницы в мой кошелек.
Encontraste la página de la Biblia en mi bolso.

Забрал кошелек мужчины и ожерелье женщины.
Le quitó la cartera al hombre y el collar a la mujer.

Когда он закончил, кошелек еще был в моих руках.
Pero cuando terminó, aún tenía en mis manos la billetera.

Часы, кольца, браслеты, серьги, кошелек, деньги.
Reloj, anillos, brazaletes, zarcillos, billetera, dinero.

Они забрали мой кошелек, и мои ролики, и мой галстук.
Se han llevado mi cartera, mis patines y mi corbata.

Нищая воровка только что украла еще один кошелек.- Нет!
La mendiga ladrona acaba de robar otro bolso.-¡No!

А один раз потеряла кошелек, с кучей налички в нем.
Y perdí mi bolso con un montón de dinero en efectivo en una sola vez.

Правило номер один: никогда не давай свой кошелек вору.
Regla número uno: Nunca le den su billetera a un ladrón.

Вообще-то, кошелек был в заднем кармане его боюк.
En realidad, la billetera estaba en el bolsillo trasero de su pantalón.

Пока она отвлекала Тома, ее парень украл у него кошелек.
Mientras ella distraía a Tom, su novio le robó la billetera.

Кошелек с золотом, чтобы вести войну против Короля Генриха?
¿Una bolsa de oro para hacer la guerra contra el rey Enrique?

У меня здесь клиентка говорит, что у нее украли кошелек.
Tengo un cliente aquí conmigo que dice que le robaron su bolso.

Они нашли кошелек в паре километров от места преступления.
Encontraron una billetera a un par de millas de la escena del crimen.

Я надеру тебе задницу, если вы не даю ему свой кошелек.
Soy la mujer que te va a patear el culo si no devuelves su bolso.

Знаешь, однажды я там оставила кошелек и пару футов своей толстой кишки.
Sabes, una vez me dejé el monedero y 5cm del intestino grueso ahí.

Должно быть, Чарли оставил их, когда прятал кошелек и часы.
Charlie las debe haber dejado cuando fue a esconder la billetera y el reloj.

У меня однажды украли кошелек, и мне попался отличный полицейский, очень заботливый.
Me robaron el monedero una vez y el policía fue genial. Muy comprensivo.