КРИВАЯ на Испанском - Испанский перевод

• curva
• está torcido
• curvas

Примеры использования Кривая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кривая светодиодный.
LED curva.

Теоретическая кривая.
CURVA TEÓRICA.

А моя кривая.
El mío está deformado.

Кривая яркости.
Curva de luminosidad.

Это кривая блеска.
Es una curva de luz.

Кривая непрозрачности.
Curva de opacidad.

Какая сторона кривая?
¿Qué lado está torcido?

Кривая с заливкой.
Polígono, con relleno.

Но у тебя кривая шея.
Pero tu cuello está torcido.

Мир- это гауссова кривая.
El mundo es una curva en campana.

Просто это кривая без перегиба.
Es solo una curva sin inflexión.

Неограниченная кривая роста.
Una curva de crecimiento ilimitado.

( бурсет) Слишком толстая и кривая.
Es muy gruesa y está doblada.

Кривая дорога Путина в Дамаск.
El sinuoso camino de Putin a Damasco.

Извините, замкнутая кривая чего?
Disculpe,¿una curva temporal qué?

Кривая истощения чернил.
Curva de agotamiento de la tinta.

В основе интерьера лежит сложная кривая.
Es un complejo interior curvo.

Тут кривая, затем ускорение на выходе.
Una curva ahí, acelera a la salida.

Моя спина кривая как знак вопроса.
Mi espalda está torcida como un signo de pregunta.

Это кривая блеска гамма-излучения.
Es una curva de luz de rayos gamma.

S- образная кривая или другая формула.
Fórmula de la curva en forma de S u otra fórmula.

Они как прямые углы, а я всего лишь кривая.
Ellas llenas de ángulos rectos… y yo nada más que curvas.

Есть кривая роста размера.
Hay una curva de crecimiento de tamaño.

Кривая сдвинется, и записи в таблице изменятся.
Esta curva se desplazaría o las entradas de esta tabla cambiarían.

Тогда кривая ислама опускалась.
Ese día, la curva del islamismo comenzó a descender.

Но этот механизм, так называемая кривая Филипса, по всей видимости, сломался.
Pero este mecanismo, la llamada curva de Phillips, parece haberse descompuesto.

Я понимаю, что вам приходится многому учиться в короткий срок, кривая обучения.
Me doy cuenta que para usted esto puede ser una curva de aprendizaje pronunciada.

Сейчас, в ноябре, кривая эпидемии достигает вершины.
La pendiente de la curva de la epidemia se está acercando ahora, en noviembre.

Скорости планет производят линию, известную как кривая вращения.
Las velocidades de los planetas producen una línea conocida como la curva de rotación.

Кривая выносливости необычайно стабильная, что говорит о хорошем метаболизме жирных кислот.
Su resistencia básica es sumamente estable lo que indica un buen metabolismo de ácidos grasos.