КУИН на Испанском - Испанский перевод

• queen
• quinn
• reina
• quin

Примеры использования Куин на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бургер Куин"!
¡BURGER QUEEN!

Где Куин?
¿Dónde está Queen?

Или мистером Куин.
O el Sr. reina.

Любовь Куин и Чарли.
El amor de Quinn y Charlie.

Разве был еще один Джон Куин?
¿Había otro John Quin?

Миссис Куин, все нормально?
Señora Reina.¿Está todo bien?

Это удовлетворит вас, капитан Куин?
¿Basta con eso, capitán Quin?

Ннет! Куин, этто не… это Пит!
¡No, no es él Quinn, se llama Pete!

Это традиция семьи Куин.
Es una tradición de la familia de la reina.

Мистер Куин, где мои люди?
El Sr. reina,¿dónde están mis hombres?

Моя победа неизбежна, мистер Куин.
Inevitable, el Sr. reina de mi victoria.

Прямо как кошачья Куин Латифа.
Es como el Queen Latifah de los gatitos.

Вот мой тост вам, капитан Джон Куин.
¡Éste es mi brindis, capitán John Quin!

Мистер МакКрэкен," Куин" села на мель!
Sr. McCracken, el Reina encalló en las rocas!

Это очень странно, но ты же знаешь Куин.
Lo sé. Es super raro, pero ya conoces a Quinn.

Журнал" Эллери Куин" за июнь 95- го года.
Revista Ellery Queen's Mystery, Junio del'95.

Видите теперь ценность моей награды, мистер Куин?
Usted ve ahora el valor de mi premio, el Sr. reina?

Меня зовут Алан Куин и я верю, что все вы- орлы.
Mi nombre es Alan Quinn y creo que todos ustedes son águilas.

Капитан Куин, познакомьтесь- мой кузен Редмонд Барри.
Capitán Quin, es para mí un honor presentaros a mi primo Redmond Barry.

Генеральный директор Куин Консолидейтед, мистер Оливер Куин.
CEO de la reina consolidado, El Sr. Oliver Queen.

Хорошо, он сказал, что его зовут Лео Куин и что его отравили.
Vale, dijo que se llamaba Leo Quinn y que había sido envenenado.

Ты только мальчик, и Куин готов смотреть на тебя именно так.
Eres un muchacho, y Quin está dispuesto a considerarlo así.

Сэм и Куин пытаются встречаться А Сью типа встречалась с Родом Ремингтоном.
Sam y Quinn están saliendo, y Sue salió con Rod Remington.

Я думаю, что мог бы устроить Рождественскую вечеринку Куин.
Pensé que yo daría la fiesta de navidad de los Queen.

Куин пообещал заплатить те 4, 000, из-за которых волнуется дядя.
Quin ha prometido pagar las cuatro mil libras que tanto preocupan a tu tío.

Эти деньги мисс Куин использовала для плохих поступков.
Ese es el dinero la señora Reina utilizado para hacer algunas cosas realmente malas.

Полиция взяла образец вашей крови в Куин Консолидейтед.
La policía recogió una muestra de la sangre en el Queen Consolidado.

Добрый день, я звоню из среднезападного отделения фирмы" Флоррик и Куин".
Buenas tardes, llamo desde las oficinas del Medio Oeste de Florrick y Quinn.

Я держалась от этого подальше, пока Куин не попросил меня помочь его подставить.
Me alejé de esto hasta que Quinn me pidió ayuda para tenderle una trampa.

В фирме Флоррик и Куин мы больше всего гордимся нашей корпоративной работой.
En un bufete como Florrick y Quinn, lo que más nos enorgullece es nuestro trabajo corporativo.