ЛАЗЕРОМ на Испанском - Испанский перевод

• láser
• laser
• láseres

Примеры использования Лазером на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лазером Фиона.
Del laser Fiona.

Мы удаляем их лазером.
Tenemos que extirparlos con láser.

Лазером СО2 стеклянным RF.
Laser cristal sellado CO2 RF.

Алмазы режут лазером.
Los diamantes se cortan con láseres.

Она стреляет лазером из своих глаз!
¡Sus ojos lanzan laser de perdedor!

Удаление родинок лазером.
Eliminación de Verrugas por Láser.

Ороша€ работа с лазером, кстати.
Por cierto, buen trabajo con el laser.

Это- метка, сделанная лазером.
Esto me lo hicieron con un rayo láser.

Я могу выстрелить лазером из моих глаз!
¡Voy a lanzar láseres de mis ojos!

Хэппи… не тряси так этим DVD лазером.
Happy… Deja de mover ese laser de DVD.

Не свети мне лазером в лицо!
¡No me apuntes con el láser en la cara!

Кажется, я вижу этото парня с лазером.
Creo que sé dónde está el tipo del láser.

Мы стреляем лазером по мозгам.
Estamos tratando de disparar rayos láser en el cerebro.

Держи ему руку!- Смотри за тем лазером!
Que no levante el brazo cuidado con ese laser.

С лазером мы могли бы уменьшить эффект.
Con el láser al menos podríamos romper algunas.

Он любит убивать людей лазером из глаз.
Le gusta matar a la gente con sus ojos de láser.

И как это только возможно, что она убита лазером?
¿Cómo es posible que la mataran con un láser?

Мы может подсветить их лазером.( Смех).
A continuación podemos iluminarlos con un láser.

Прошу прощения. Это вы парень с забавным лазером?
Disculpa,¿eres el chico con el láser tan gracioso?

Тот, который стреляет лазером из глаза?
¿Ese con un parche en un ojo que disparaba láseres? Sí?

Лазером я удалю клетки рядом с оптическим нервом.
El láser es para extirpar las células del nervio óptico.

Если попытаются взлететь, шибани им лазером по заднице.
Si intentan despegar, dales en el culo con el láser.

Мой стрелял лазером, а сейчас он бродит по интернету.
El mío disparó rayos láser y ahora está navegando en la red.

Ты знаешь что ослеплять пилотов лазером,- это преступление?
¿Sabes que apuntar a los pilotos con esos láseres es delito?

Супертвердые кусачки, заточенные углекислотным лазером.
Un boro súper endurecido y afilado con un láser de CO2.

Мы затрем ее лазером, а тело потом просто поглотит краситель.
La borramos con un láser y al final el cuerpo absorbe la tinta.

Ты не будешь взрывать голову, а я не буду стрелять лазером из глаз.
Tú no explotas cabezas… y no voy a lanzar mis láseres devastadores.

Удалена лазером, но не скрылась от антител из секреции лимфоцитов.
Se lo borraron con láser, pero no puede esconderse del detector ALS.

У меня было огромное родимое пятно на лице, которое удалили лазером.
Tenía una gran cicatriz en un lado de la cara que tuve que remover con láser.

Поэтому восстановить удаленную маркировку, которая была нанесена лазером, сложнее.
Las marcas borradas que habían sido realizadas con láser son, entonces, más difíciles de recuperar.