ЛЕТЧИК на Испанском - Испанский перевод

• piloto
• aviador

Примеры использования Летчик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Женщина летчик.
Un aviador mujer.

Я летчик, Лиз.
Soy un piloto, Liz.

Ты тоже летчик?
¿También un aviador?

И летчик спит.
Y el piloto está dormido.

Забудь это, летчик.
Olvídalo, aviador.

Летчик из Таскиги.
Los aviadores de Tuskegee.

Знаменитый летчик!
¡Es un piloto famoso!

Летчик, пошли, потанцуем.
Vamos a bailar, aviador.

Теперь держитесь там, летчик.
Ahora aguanta un poco, aviador.

Советский летчик остался жив.
El piloto soviético se quedó vivo.

Британский офицер и его летчик.
Un oficial inglés y su aviador.

Вражеский летчик под охраной.
Un piloto enemigo, bajo vigilancia.

Летчик нарисовал все это для тебя.
El Aviador hizo todo esto para ti.

Сколько летчик зарабатывает в год?
¿ Cuánto gana un piloto al año?

Летчик располагался в открытой кабине.
El piloto tenía una cabina abierta.

Потому что ты летчик, а он артиллерист?
Tu y tus compañeros pilotos.

Мой летчик, оказывается, совсем неплох?
Mi aviador no es tan malo,¿eh?

Как сексуально сказать" я летчик- истребитель"?
¿Suena sexi decir que soy piloto de caza?

Летчик никогда не упоминал об этом месте.
El Aviador nunca mencionó este lugar.

Нам повезло, что она не летчик.
Tenemos suerte de que no sea piloto de aviones.

Я не летчик, и все же, когда бы ты.
Yo no soy piloto, sin embargo, tú fuiste en la medida de.

Теперь на старте номер 44, Куп" Летчик" Купер!
Le toca tirar al número 44,¡Coop"Airman" Cooper!

Теперь она летчик ВВС и постоянно путешествует.
Ahora ella es aviadora de la Fuerza Aérea y viaja constantemente.

Он лейтенант- коммандер Джоэл Абрам, летчик ВМС.
Es el capitán de corbeta Joel Abram, aviador naval.

Еще там был летчик, Андреас Фолкер или Фолкен… она не уверена.
Y había un piloto. Andraeus Falker o Falken… no está segura.

Я предложил тебе эту работу ведь ты хороший летчик и должен нам.
Te lo propongo porque pilotas bien y porque nos debes dinero.

Невооруженный летчик был вынужден выброситься с парашютом.
El aviador, que no portaba armas, había tenido que saltar en paracaídas.

Летчик- ас Второй Мировой Войны, Дик Слэйтон, будет следующим.
El piloto de la Segunda Guerra Mundial Deke Slayton será el siguiente.

Спустя три дня один летчик, пролетая над полем, увидел вот это.
Y tres días más tarde un piloto sobrevoló un campo y encontró esto.

Летчик уровня Гарретт знал бы последствия запуска такой функции.
Un piloto del calibre de Garrett entendería las consecuencias de iniciar una función de este tipo.