ЛИМОНАД на Испанском - Испанский перевод

• limonada
• refrescos
• la limonada
• limonadas
• refresco
• lemonade

Примеры использования Лимонад на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Делай лимонад.
Hace limonadas.

И лимонад.
Y algunas limonadas.

Я нес лимонад.
Yo llevaba tres limonadas.

Доброе утро, Лимонад.
Buenos días, Lemonade.

Лимонад Хемингуэя.
La limonada de Hemingway.

Я принесу лимонад.
Os traeré un refresco.

Лимонад приторно сладкий.
La limonada está empalagosa.

Где мой лимонад?!
¿Dónde está mi refresco?

Лимонад еще не готов.
La limonada todavía no está lista.

Ты воруешь лимонад?
¿Estás robando refrescos?

Послушай, лимонад для тебя.
Mira. Escúchame. La limonada es para ti.

Джонни, Юнис и мне- лимонад.
Limonadas para Johnny, Eunice y para mí.

Лимонад по моему секретному рецепту.
La limonada es mi receta secreta.

Оранжевый лимонад с синей соломинкой.
Un refresco de naranja con pajita azul.

Жизнь дает тебе лимон, делай лимонад".
Si la vida te da limones, haz limonada.".

Пегги, лимонад для офицера, пожалуйста.
Peggy, limonada para el oficial, por favor.

Во-первых, это не лимонад без сахара, ясно?
En primer lugar, esto no es limonada sin azúcar,¿vale?

Мы не лимонад продаем, а тренируемся.
No estamos aquí para vender refrescos, sino para entrenar.

А мы покупаєм ему шляпу и лимонад.
Y lo único que hemos hecho es comprarle a él sombreros y refrescos.

Или лимонад со стрихнином, вообще-то, так и было.
O limonada y estricnina, que de hecho es lo que fue.

Да, все, например, лимонад, курица и печеный картофель!
¡Sí, todo, como limonada y pollo y patatas asadas!

Может, я даже налью немного виски в ваш лимонад.
Hasta puede que le ponga un poco de whisky en la limonada.

Продается лимонадная машина, можно будет делать свой лимонад!
Hay una máquina que te permite hacer tus propios refrescos.

По-моему, у нас есть молоко, апельсиновый сок лимонад.
Creo que tenemos leche, jugo de naranja y, limonada.

Только какой-то старикашка пролил лимонад в европейском крыле.
Solo un viejo que ha tirado un refresco en el Ala Europea.

Если тебе с неба падают лимоны, научись делать лимонад.
Si del cielo te caen limones, aprende a hacer limonadas.

Ну, здесь должно хватить ей на тунец и лимонад на первое время.
Bueno, esto debería mantenerla a base de atún y refrescos por un tiempo.

Если жизнь не дает тебе холодильник- пей теплый лимонад.
Cuando la vida no te da una nevera, bebe limonada caliente.

Мне нужен, эм газированный лимонад, новый мобильный, Французский Вог.
Voy a necesitar una… limonada espumosa, Un nuevo celular, French Vogue.

Нет, сэр. Я сидел тут последние три часа, продавая лимонад.
No, señor, he estado sentado aquí durante tres horas vendiendo limonada.