ЛОКОТЬ на Испанском - Испанский перевод

• codo
• codos
• elbow

Примеры использования Локоть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Выше локоть!
Codos arriba!

Локоть татуировки.
Elbow Tattoo.

Это мой локоть.
Eso es mi hombro.

Локоть подающего.
Sinovitis de lanzador.

Подними локоть!
Levanta los codos.

Один локоть это пол ярда.
Un codo es media yarda.

И это был локоть!
Fue con mi codo.

Дорогая, я порезал локоть.
Cariño, me he cortado en el codo.

Локоть трубогибочный станок.
Máquina de flexión de codo.

Если хочешь взять его локоть.
Si quieres agarrarle del brazo.

Санитарный Локоть Нержавеющей Стали.
Codos sanitarios acero inoxidable.

Полоскание поможет вылечить локоть?
¿Arreglaría el jarabe lo de mi codo?

Локоть покраснел и он горячий на ощупь.
Tu codo está rojo y se siente caliente.

Думаешь, локоть в лицо меня остановит?
¿Acaso un codazo en la cara me detendrá?

Саджа была ранена пулей в правый локоть.
Saja fue herida por una bala en el hombro derecho.

Я и говорю:[ локоть],[ чея, подборонок].
Eso he dicho, el"elbow", El"nick", y la"sin".

Жизнь локоть к локтю слишком напоминает мне о доме!
La vida hombro a hombro me recuerda mucho a mi casa!

Его маленький локоть застрял позади моего таза.
Su codito estaba atrapado tras mi pelvis.

Эмм… шея, и плечо, и локоть, сэр Джон.
En el cuello, el hombro y el codo, Sir John.

Теперь у тебя остались две лодыжки, два колена и один локоть.
Cuento dos tobillos, dos rodillas y un codo.

Кто знал, что бионический локоть будет так чесаться?
¿Quién iba a decir que un codo biónico picaría tanto?

Небольшой совет. Когда даешь пять, смотри на локоть.
Un consejo, cuando chocas los cinco con alguien, mira el codo.

Слушайте, я тут по локоть в мозгах рядового Флэкса.
Mira, estoy hasta los codos de pedazos del cerebro del soldado Flacks.

Его правый локоть и левое колено.- Что насчет антидепрессантов?
El codo derecho y la rodilla izquierda.-¿Y antidepresivos?

И я все время на уколах, то локоть болит то ребра, то шея!
Y siempre con analgésicos para el codo… olascostillas, oel cuello!

У меня болела рука, а также запястье, предплечье и локоть.
Me dolía la mano, la muñeca, el antebrazo y el codo.

Мой локоть, эта часть руки, Я сломала ее однажды, но она так и не зажила до конца.
Mi codo, esta parte de mi brazo, una vez me lo rompí, y nunca se curó del todo.

Так, Лиза, если ты нажмешь на локоть Барта вот здесь, он расскажет тебе все, что хочешь.
Así que, Lisa, si presionas en el codo de Bart, aquí. Él te dirá todo lo que quieras saber.

Штуцеры Трубы Нержавеющей Стали Из Нержавеющей Стали Локоть Санитарный Локоть Нержавеющей Стали.
Accesorios tubería acero inoxidable Codo inoxidable Codos sanitarios acero inoxidable.

Один сотрудник недавно сломал локоть при переходе в подвальное помещение после завершения строительных работ. Были приняты меры во избежание повторения подобных случаев.
Recientemente, un funcionario sufrió la fractura de un codo cuando se dirigía al sótano después de culminadas las obras de construcción; se han tomado medidas para evitar que ocurra otro incidente similar.