МАРКЕС на Испанском - Испанский перевод

• márquez
• marquez
• marques
• m�rquez
• marqués
• markes

Примеры использования Маркес на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Марк Маркес.
MARC MÁRQUEZ.

Маркес Хьюстон.
Marques Houston.

Мисс Маркес?
¿Señora Marquez?

Эль Маркес Керетаро.
El Marques Queretaro.

Кристал Маркес.
Crystal Markes.

Маркес Мария Элена 81.
María Elena Marqués.

Трина Маркес.
Katerina Marquez.

Мигель Торруко Маркес.
Miguel Torruco Marqués.

Pailos Виктор Маркес.
Víctor Márquez Pailos.

Виктор Маркес Кино( м).
Victor Marquez Quino(v).

Сенатор Маркес?
¿El senador Markes?

Альберто Л. Маркес Кастильо.
Alberto L. Marquez Castillo.

Нашел Розу Маркес.
He encontrado a Rosa Marquez.

Карла Елена Маркес Таварес.
Carla Helena Marques Tavares.

Габриэль Гарсиа Маркес.- Да!
Gabriel García Marquez-¡Si!

Трина Маркес не пила водку.
Katerina M�rquez no bebi� el vodka.

О боже, это Габриель Маркес.
Oh, Dios mío.¡Es Gabrielle Marquez!

Г-н Маркес да Фонсека( Бразилия) 12.
Sr. Marques da Fonseca(Brasil) 12.

Жаир Алберту Рибас Маркес( Бразилия).
Jair Alberto Ribas Marques(Brasil).

Две стюардессы… Камелия Сато и Катерина Маркес.
Las dos azafatas, Camelia Satou y Katerina M�rquez.

Габриэль Гарсия Маркес Пауло Коэльо Пенелопа Крус.
Gabriel Garcia Marquez Paulo Coelho Penélope Cruz.

Наконец, вчера стало известно, что Маркес обманул и свою публику.
Por último, ayer se supo que Marquez engañó a su público.

Маркес, Ж. А. Р.,<< Антарктика и бразильские интересы>gt;.
Marques, J. A. R.," El Antártico y los intereses del Brasil";

На первой гонке сезона в Австралии Тарсо Маркес не смог показать требуемое на круге время на« Minardi».
En la carrera inaugural, en Australia, Tarso Marques falló en girar en el tiempo requerido en su Minardi.

Маркес, Ж. А. Р.,<< Лов и продуктивность тунца в Бразилии>gt; 1991 год.
Marques, J. A. R.," Captura y productividad del atún en el Brasil";

Именно поэтому Габриэль Гарсиа Маркес сказал, что в Латинской Америке реальность более фантастична, чем сама фантастика.
No por otra cosa decía Gabriel García Márquez que en América Latina la realidad es más rica en artificios que la propia fantasía.

Мими Маркес в наряде из мыльной пены исполнит свой знаменитый танец в наручниках на батистовом стуле под звон перемешиваемого чая со льдом.
Y Mimi Marquez, vestida sólo en papeles de goma de mascar ejecutará su famoso baile esposada a la silla mientras suena el té helado se emociona.

Это Габриэл Маркес Солис когда я в Лас Колинас, я приветствую вас на волне вашей радиостанции.
Soy Gabrielle Marquez Solis, y cuando estoy en Las Colinas siempre pido el informe de mi granja en KYAP.".

Г-жа Маркес Херрера призвала государства обеспечивать перераспределение ресурсов, с тем чтобы каждый человек имел гарантированное право на достойную жизнь в старости.
La Sra. Márquez Herrera pidió a los Estados que redistribuyeran los recursos para garantizar a todas las personas una vida digna en la vejez.

Габриэль Гарсиа Маркес стал одним из моих любимых писателей за его талант рассказчика, но даже в большей степени за красоту и проницательность его прозы.
Gabriel García Márquez es uno de mis escritores favoritos, por su manera de contar historias, pero aún más, creo, por la belleza y precisión de su prosa.