Примеры использования Мой новый напарник на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мой новый напарник.
Mi nuevo compañero.Она- мой новый напарник.
Es mi nueva compañera.Мой новый напарник Мария Байез.
Mi nueva compañera, Maria Baez.Это мой новый напарник-.
Esta es… mi nueva compañera.Мой новый напарник, Джим Гордон.
Este es mi nuevo compañero, Jim Gordon.
Люди также переводят
Это мой новый напарник.
Мой новый напарник, Джеймс Гордон.
Este es mi nuevo compañero, Jim Gordon.Ник, это мой новый напарник, Рэнди.
Nick, él es mi nuevo compañero, Randy.Мой новый напарник не старик.
Mi nuevo detective adjunto no es un anciano.Кира Кэмерон- мой новый напарник.
Keira Cameron,- Hola. mi nueva compañera.Ты мой новый напарник?
¿Eres mi nueva compañera?Детектив Роза Диаз, знакомьтесь: мой новый напарник, Джек Донгер.
Detective Rosa Diaz, te presento a mi nuevo compañero, Jack Donger.Это мой новый напарник, Мартин.
Es mi nuevo compañero, Martin.Детектив Фернандез, там парень в офисе, который кажется думает, что он мой новый напарник.
Detective Fernández. Hay un tio ahí que cree ser mi nuevo compañero.Это мой новый напарник Билли!
Él es mi nuevo artillero, Billy!Это примерно 4 кг кокаина,200 штук баксов наличкой и мой новый напарник- тарантул.
Hablo de cuatro kilos de cocaína,200.000 dólares en metálico, y una nueva compañera, Парни, это мой новый напарник, Билли.
Chicos, él es mi nuevo compañero, Billy.Мой новый напарник опять звонит пожаловаться.
Mi nuevo compañero quejándose otra vez.Начит, либо мой новый напарник- гр€ зный коп, либо старый- параноик.
Así que o mi compañero nuevo es corrupto o el antiguo está paranoico.Мой новый напарник будет меня на барбекью приглашать.
Pero mi próximo compañero me invitará a sus asados.Это мой новый напарник- Дэйв Старски.
Te quiero presentar a mi nuevo compañero, David Starsky.Ты мой новый напарник, ты не умеешь обращаться с оружием, а я должен доверять тебе свою жизнь.
Eres mi nueva compañera, no llevas un arma. y tengo que confiarte Это мой новый напарник Дэвид Старски!
Te presento a mi nuevo compañero, David Starsky!Как мой новый напарник, мне нужно, чтобы ты разложила мои незакрытые дела, нераскрытые грабежи со взломом, их десятки, за последний год.
Como mi nueva compañera… Necesito que cubras Это мой новый напарник, детектив Джеки Куратола.
Ella es mi nueva compañera, Dtve. Jackie Curatola.А Крис- мои новый напарник. Прислали из" второй зоны'".
Es mi nuevo compañero, le han traído desde la"Zona 2".Слушайте, насчет моего нового напарника. Это собака?
Escuche, sobre mi nuevo compañero,¿es un perro?Я пришел сюда победить с моим новым напарником!
¡He venido aquí a ganar con mi nueva compañera!Чем проще вы это сделаете для нас, тем проще это будет для моего нового напарника.
Cuanto más fácil nos lo pongas, más fácil se lo pondrás aquí a mi nuevo compañero.И как бы мне ни было противно это говорить: это делает тебя моим новым напарником.
Y aunque me cueste decirlo… eso te convierte en mi nuevo compañero.
