МОРОЖЕНЫМ на Испанском - Испанский перевод

• helado
• los helados
• el helado
• gelato

Примеры использования Мороженым на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кафе, магазины с мороженым.
Cafés, tiendas de gelato.

Я закончу мороженым с омаром.
Terminaré con helado de langosta.

Сходим лучше за мороженым.
Vayamos a por un poco de helado.

Вечеринка с мороженым для Джейми.
La fiesta del helado para Jamie.

Зеленая тетка с мороженым.
La gran dama verde con el helado.

Я дразню тебя мороженым, аманит!
Me burlo de ti con mi helado, chica Amish!

Это не грузовик с мороженым.
No es la furgoneta de los helados.

Наслаждайтесь мороженым, деточки.
Disfruten del helado, niños.

Та глупая гонка до тетки с мороженым?
¿La tonta carrera hasta la dama del helado?

Помнишь ту" старушку с мороженым в вафельном рожке"?
¿Recuerdas el"pájaro viejo con el cono de helado"?

Подожди, они закрывают магазины с мороженым?
Espera, cierran las tiendas de gelato?

Она видит тебя с мороженым на лице и прекращает отношения?
¿Te ve con chocolate en el rostro y rompe contigo?

Если только чтобы меня вырвало мороженым.
¿Te sirve eso? Sólo para vomitar el helado.

Я не пробовал рутбир с мороженым семнадцать лет.
Hacía 17 años que no tomaba una cerveza sin alcohol con helado.

Ладно, идем в" МакЭллиот".- За мороженым.
Muy bien, iremos a McElliot's. Caminaremos por un helado.

Пойду за мороженым… всего один телефонный звонок.
Iré a por el helado, tú haz la llamada de teléfono.

Народ, вы пойдете потом r грузовику с мороженым?
Chicos,¿queréis venir luego al camión de los helados?

Есть вероятность, что" старушка с мороженым в вафельном рожке".
Es probable que ese"pájaro viejo con el cono de helado".

Твоя мать повела Томми в детское кафе баловать мороженым.
Tu madre llevó a Tommy a Child's a por un helado.

Нет, это просто фургончик с мороженым, который чуть было меня не переехал.
No, es el camión de los helados que casi me atropella.

Я нарисовала себя вместе с Марли, кузнечиками и мороженым.
Yo he pintado a Marley y a mí con saltamontes y helado.

Мой отец привязывал меня, когда грузовик с мороженым проезжал мимо.
Mi padre solía atarme cuando pasaba la camioneta de los helados.

Ты просто садишься в машину и говоришь, что вы едете за мороженым.
Lo dejó en su coche, mientras iba a por un helado.

Наслаждайтесь своим мороженым, а мама и я пока приберемся здесь.
Disfrutad del helado, y vuestra madre y yo vamos a limpiar todo esto.

Слушай, если закончишь эту страницу, то мы с тобой пойдем за мороженым.
Mira, si terminas esta página, iremos por un helado.

После пиццы, перед мороженым, между третьей и четвертой кружкой пива.
Después de la pizza, antes del helado, entre la tercera y cuarta cerveza.

Они произносят это как" щербет" и хотят, чтобы он стал мороженым.
Y lo pronuncian"shorbete", y les gustaría que fuese helado.

Обжаренный во фритюре сэндвич с мороженым. В глазури и слегка забеконенный.
Sandwich de helado frito recubierta de glaseado con un poco de bacon.

Мне жалко тех, кто по утрам не хочет насладиться своим мороженым.
Cuánto lo siento por los que no quieren disfrutar de un helado por la mañana.

К твоему сведению, я потянул лодыжку, преследуя фургон с мороженым.
Para que sepas, me torcí un tobillo por perseguir el camión de los helados.