МУЗ на Испанском - Испанский перевод

• musas
• moose

Примеры использования Муз на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Привет, Муз.
Hola, Moose.

Муз был прав.
Moose tiene razón.

Здравствуй, Муз.
Hola, Alce.

Национальной муз премии.
Premio Nacional Música.

Аполлона и муз.
Apolo Musas y.

Муз привезет тебя завтра.
Moose te llevará mañana.

Обожаю" Муз".
Amo a las Musas.

Это будет поруганием муз.
Sería una afrenta contra las musas.

Не только Муз об этом говорит.
Moose no es el único que se queja.

Пниксом или храм муз.
El Mouseion o Santuario de Musas.

Муз сказал, они прихвостни Джо.
Muz dice que son seguidores de Joe.

Эскадрилья солдатских муз", 8.
Grupo musa del hombre, 8.

Муз, ты видишь что-то подозрительное снаружи?
Moose,¿viste algo afuera?

Бригинец Я йду( remix) муз.
No requieren demasiados cuidados.

Муз, Санчез, вы прикрываете сзади.
Moose, Sanchez, nos cubren la espalda.

Я не думаю что это проблема Муз.
No creo que eso vaya a ser un problema, Moose.

Муз не провернул бы такое дерьмо со мной.
Moose no me haría este tipo de putadas.

Что ж ничто так не призывает муз как разбитое средце.
Nada atrae más a las musas que un corazón roto.

Если Муз думает, что к нему подбирается ФБР.
Y cuando Moose piensa que el FBI lo persigue.

Она вдохновляет их на поиск муз и раскрепощает их души.
Los inspira para que encuentren sus musas y liberen sus espíritus.

Как много муз приходит к тебе с утренним завтраком?
Cuantas musas vienen por la mañana trayendo el desayuno?

Муз всегда говорил, что прячет деньги у себя в голове.
Alce siempre dijo que guardaba su dinero en su cabeza.

Это плохо для дела, но Муз хреновый бизнес- партнер.
Es malo para el negocio, de acuerdo, pero Moose es un socio de mierda.

Хотя у него есть некоторые довольно пронзительные вопросы на счет некоторых моих муз.
Sin embargo, tiene unas preguntas muy inquietantes sobre mis musas.

Может конечно мое- это не самое здравое из всех, что привлекает муз, но мне как-то по фигу.
Puede que la mía no sea la manera más sana de conseguir mi musa, pero da igual.

Нина Уильямс была выбрана одной из 20« муз» видеоигр бразильского журнала SuperGamePower в 2001 году.
Fue elegida como una de las 20 musas de los videojuegos por la revista brasileña SuperGamePower en 2001.

Это был подарок, который он мне сделал",- говорит Нати Абаскаль, одна из муз дизайнера.
Fue un regalo que me hizo él", dice Naty Abascal, una de las musas del diseñador.

И вы подумали, что, если украдете одну из муз для нее, то она будет вам благодарна и примет вас назад?
Entonces,¿pensaste que si robabas una de las Musas para ella, estaría agradecida y te aceptaría de vuelta?

Ну… во время суматохи… прошлой ночью, когда у Ника случился приступ, кто-то украл одну из" Муз".
Bueno, ella… bueno, durante la conmoción, anoche, cuando… cuando Nick tuvo el ataque, alguien robó una de las Musas.

Ник Перри сказал, что уже продал" Муз" по просьбе племянницы Винченцо, которая, видимо, получила их по завещанию.
Nick Perri dijo que ya había vendido las Musas a consignación a la sobrina de Vicenzo, quien aparentemente pasó a ser dueñas de ellas en el testamento.