МУЗЫКАЛЬНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• musicales
• de música
• musical
• de musica

Примеры использования Музыкальные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мегабайт Музыкальные.
MB música.

Музыкальные центры.
Centros de musica.

А твои музыкальные пристрастия?
Tu gusto musical?

Музыкальные Системы.
Sistemas de musica.

Китая Музыкальные наушники.
China Auriculares música.

Потоковое вещание Музыкальные сервисы.
Transmisión Servicios música.

Все музыкальные конверторы.
Todo convertidor música.

Играйте, музыкальные эльфы!
Toquen, hadas de la música.

Музеи Художественная галерея Музыкальные.
Música Museos Galería Arte.

( Смех) Мы- музыкальные археологи.
(Risas) Somos arqueólogos de la música.

Музыкальные фестивали Фестиваль площадки.
Festivales música Festival del patio.

Ему не нравятся мои музыкальные пристрастия?
¿No le gusta mi gusto para la música?

Музыкальные дела не слишком гладко пошли.
Esto de la música no está yendo bien.

Нужно признать- музыкальные задатки есть.
Tengo que admitirlo. Tiene talento musical.

Музыкальные и театральные представления;
Conciertos y representaciones teatrales;

Это намек на мои музыкальные вкусы?
Eso ha sido una referencia a mi gusto musical,¿no?

Я думала, у него просто странные музыкальные вкусы.
Creí que él sólo tenía gusto raro en música.

P5 вел диджей BoothDisplay музыкальные мероприятия.
P5 LED DJ BoothDisplay Music Events.

У Франчески исключительные музыкальные способности.
Francesca tiene un extraordinario talento para la música.

Музыкальные люди известны тем что опаздывают.
La gente de la música son conocidos por llegar tarde.

Меня дважды затмили музыкальные гости.
Las 2 veces fui opacado por un invitado musical.

Но не только музыкальные звуки влияют на ваши эмоции.
Pero la música no es el único tipo de sonido que afecta las emociones.

К сожалению наши с доктором Линцем музыкальные вкусы не совпадают.
El Dr. Linz y yo no tenemos el mismo sentido de la música.

Или твои музыкальные вкусы радикально поменялись, или ты думаешь, что здесь прослушка.
O tu gusto musical ha cambiado mucho o crees que este sitio tiene micrófonos.

Ричи, ваши Американские Музыкальные Награды тянут нас ко дну!
Sr. Richie su American Music Award nos esta haciendo caer!

И даже музыкальные страдания Триш прекратились, когда ее спутница с камня скорби приобщила ее к чудесным звкам Рози Стоунс.
Irlanda* E incluso la miseria musical de Trisha se suavizó cuando su ángel de la roca del luto le introdujo en los sonidos de una tal Rosie Stones.

Каждый предмет в опере оживает и огромные музыкальные инструменты, как канделябры занимают всю сцену.
Cada objeto en esta ópera está vivo y es un instrumento musical gigante, como el candelero que cubre todo el escenario.

Музыкальные дороги, наверное, немного и раздражают, если вы живете рядом с ними. Мы продолжали движение и наконец- то прибыли в Willow Springs.
Habiendo decidido que el camino musical podría ser algo fastidioso si vivieras cerca de él, continuamos la ruta y finalmente llegamos a Willow Springs".

Из запланированных мероприятий центра Министерство образования и культуры уже поддерживает детские культурные, кинематографические и музыкальные мероприятия.
Entre las actividades previstas del centro, el Ministerio de Educación y Cultura ya presta apoyo a actividades infantiles de carácter cultural, cinematográfico y musical.

Все музыкальные учебные заведения работают под надзором и контролем министерства культуры, которое обеспечивает специализированное образование в области инструментального искусства и теории музыки.
Todas las instituciones de educación musical son supervisadas y controladas por el Ministerio de Cultura, y ofrecen educación especializada en los ámbitos de la música instrumental y de los estudios teóricos.