МЫЛ на Испанском - Испанский перевод

• lavaba
• limpiaba
• fregando
• lavé
• lavado
• lavó

Примеры использования Мыл на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мыл полы.
Fregó el suelo.

Я кости мыл.
Lavado de huesos.

Я мыл посуду.
Yo lavaba platos.

Я всегда мыл руки.
Siempre me lavo las manos.

Ты мыл руки?
¿Te lavaste las manos?

Я мыл ее вялые сиськи.
Le lavé sus tetas colganderas.

Просто он всегда мыл посуду.
Él solía lavar los platos.

Он мыл за собой посуду.
Él lavaba sus platos.

Я уже 3 раза руки мыл.
Me he lavado las manos tres veces.

Он мыл посуду, я сушил.
Él lavaba los platos, yo los secaba.

Ты давно мыл холодильник?
¿Hace cuanto que limpiaste el frigo?

Я там когда-то мыл посуду.
Solía trabajar ahí lavando los platos.

Иисус мыл ноги Своим ученикам.
Jesús… lavó los pies de sus discípulos.

И еще одно: я никогда не мыл руки!
Algo más: nunca me lavé las manos!

Вуди ее мыл прошлой ночью.
Woody solo habia limpiado la noche anterior.

Я мыл руки неизвестно сколько раз.
Me lavé las manos una docena de veces.

Тупица, ты мыл волосы в баке с питьевой водой.
Imbécil, te lavaste el pelo en el tanque de agua.

Мыл полы, оттирал пепельницы, таскал бочки.
Lavé pisos, limpié ceniceros, cargué barriles.

Может, кто-то видел того, кто мыл гольф- мобиль.
A ver si alguien vio que limpiaba el carrito de golf.

Консьерж в доме у Гарри, он в это время мыл окно.
El portero de Harry lavaba una ventana en aquellos momentos.

Фэз мыл мне волосы. И ты могла себя развязать и убежать?
Fez me lavo el cabello y te has podido escabullir y escapar?

Да, я работал у одного человека и мыл его машины.
Sí, trabajaba para un hombre y le lavaba los coches.

Я вчера оставил тут ведро и тряпку… Когда окна мыл.
Ayer dejé aquí el cubo y la gamuza cuando lavé las ventanas.

Вчера, когда я говорил с Калебом, он мыл молоток.
Ayer cuando hablaba con Caleb, él lavaba un martillo.

Прошлой ночью я десять минут мыл руки, прежде чем лечь спать.
Me lavé las manos durante diez minutos anoche antes de acostarme.

Я вытирал рвоту, протирал столы и мыл тарелки.
Limpiaba los vómitos, atendía las mesas y lavaba los platos.

Там был гражданский, который мыл свою лодку, когда вокруг начали летать пули.
Hubo un civil limpiar su barco cuando los disparos comenzaron a volar.

Последний раз, когда я его видел, он был там, мыл полы.
La última vez que lo vi estaba allí, fregando el suelo.

Я взялся за вторую работу в обсерватории, мыл полы по ночам.
Cogí un segundo trabajo en el observatorio fregando los suelos por la noche.

Эскандин работал на стройке, А Генералиссимо мыл машины.
El Escandón era albanil y el"Generalísimo" lavaba coches en la calle.