МЫШКУ на Испанском - Испанский перевод

• ratón
• el mouse
• ratones
• ratoncito

Примеры использования Мышку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мышку зовут Чиз?
¿El ratón se llama Queso?

А как мышку зовут?
¿Cómo se llama el ratón?

Джек, помнишь мышку?
Jack,¿recuerdas a Ratón?

За мышку и поросеночка.
Por Ratoncita y Pocilga.

И она принесла мне мышку.
Y me trajo un ratón.

Нажми на мышку вместе со мной.
Dale un clic al mouse conmigo.

Иди, поймай себе мышку.
Ve a perseguir ratones.

Засунь мышку братно в норку.
Pon el ratón de regreso en la jaula.

Надо было использовать мышку!
¡Tenías que hacerlo con el ratón!

Веду мышку к сыру, конечно же.
Siguiento al ratón tras el queso, por supuesto.

Ленни принес хорошенькую маленькую мышку.
Lennie lleva un gracioso ratoncito.

Я мышку поймал? Ну а ты, приятель?
¿He atrapado a un ratón?¿Qué hay de ti, colega?

Встречает как-то слон мышку.
Un elefante se encuentra con un ratón.

Мышку зовут Щекотка, а кошку- Царапка.
El ratón se llama Tomy y el gato Daly.

Пожалуйста, не говорите никому про мою мышку.
Por favor no le diga a nadie del ratón.

Мы бросим еще одну мышку в змеиную яму?
¿Queremos dejar caer otro ratón en un hoyo de culebras?

Веб… Использовать мышь… мышки… использовать мышку.
La web… usar el ratón, ratones… usar ratones.

Вы сделаете это, передвинув мышку наверх.
Todo lo que tienes que hacer es mover el ratón hacia arriba.

Я одолжила у соседей кота, чтобы он съел мышку.
Tengo el gato del vecino para que mate el ratón.

Я три года подряд играла мышку в" Щелкунчике".
Yo fui un ratón en la obra del Cascanueces, tres años seguidos.

Ты мне позвонила и сказала, что видела здесь мышку.
Me llamasteis y me dijisteis que había un ratón¿aquí?

И этого хватит, чтобы поймать мышку, или морскую свинку.
Que es suficiente… sólo para coger un ratón o quizá una cobaya.

Все они работали на меня, чтобы сделать мышку для меня.
Todos estaban trabajando para mí, para hacerme un mouse a mí.

Пойдем- ка к биологам, найдем тебе вкусную сочную мышку.
Vamos al laboratorio de biología a conseguirte unos apetitosos ratones.

Иногда он приносил мне подарочки из сада, мышку или птичку.
Me traía a menudo pequeños trozos del jardín, un ratón o una musaraña.

Знаешь историю про мышку, которая не верила в страшного злого медведя?
¿Conoces la historia del ratoncito que no creía en el Gran Oso Feroz?

Если Вы только позволите мне войти туда, я поменяю мышку и исчезну.
Si solo me deja entrar ahi podré arreglar el mouse y.

Смотри же, как эти садистские существа мучают маленькую беззащитную мышку.
Mira como estas sádicas criaturas torturan a ese pobre e indefenso ratoncito.

Одна за одной, они окружали самую слабую мышку и съедали ее живьем.
Uno por uno, arriconaron al ratón más débil y lo comieron vivo.

Нет, если вы хотите сдвинуть курсор вверх, ты двигаете мышку вперед.
En realidad, si quieres que el cursor suba, mueves el ratón hacia delante.