МЫШКУ на Чешском - Чешский перевод

• myš
• myšku
• myši

Примеры использования Мышку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Используем мышку.
Požiju myš.

Я мышку поймал?
Chytil jsem myš?

Одну? Одну мышку?
Jednu malou myšku?

А как мышку зовут?
Jak se ta myš jmenuje?

Я вижу просто мышку.
Pořád vidím jen myš.

За мышку и поросеночка!
Na myšku a šmudlu!

Вчера она поймала мышку.
Včera chytila myš.

Как мышку его за хвост вертит.
Vodí ho jako myšku za ocásek.

И она принесла мне мышку.
A přinesla mi myš.

Так ты отправил мышку купить сыра.
Takže jsi poslal myš kupovat sýr.

Можно мне бросить туда мышку?
Můžu mu tam dát myš?

Уменьшанто мышку. Эта слишком большая.
Zmenši tu myšku, je moc velká.

Но если ты убьешь мышку.
Ale pokud zabiješ netopýra.

Каждую клавиатуру, мышку, кабель- все.
Každou klávesnici, myš, kabel, všechno.

Черепаха трахает компьютерную мышку".
Želva ojela počítačovou myš.

Мышку зовут Щекотка, а кошку- Царапка.
Myš se jmenuje ltchy a kocka je Scratchy.

Мы бросим еще одну мышку в змеиную яму?
Chceme hodit další myšku hadům do hnízda?

Пожалуйста, не говорите никому про мою мышку.
Neříki ejte, prosím, nikomu o mé myši.

Вы хотите изучить мышку, до того как распотрошите ее?
Chcete krysu studovat, než ji rozřežete?

Все они работали на меня, чтобы сделать мышку для меня.
Všichni pracovali pro mě, aby mi vyrobili myš.

И этого хватит, чтобы поймать мышку, или морскую свинку.
Což stačí na to, chytit myš, nebo možná i morče.

Ты пожаловался, и я превратился в рафалианскую мышку.
Když sis stěžoval, změnil jsem se na rafalijskou myš.

Иногда он приносил мне подарочки из сада, мышку или птичку.
Nosíval mi ze zahrady dárečky, myšku nebo rejska.

Смотри же, как эти садистские существа мучают маленькую беззащитную мышку.
Podívej se jak ta sadistická stvoření týrají tu malou bezbrannou myšku.

Пойдем в био- лабораторию и найдем тебе мышку- вкусняшку.
Zajdem spolu do biologické laboratoře a najdeme ti nějakou milou chutnou myšku.

Знаешь историю про мышку, которая не верила в страшного злого медведя?
Jestlipak znáš ten příběh o myšce, která nevěřila na velkého zlého medvěda?

Ты должен представлянто новорожденную мышку, малютку, крошечную мышку.
Musíš držet malou myšku, která se právě narodila, malinkatou myšičku.

Нет, если вы хотите сдвинуть курсор вверх, ты двигаете мышку вперед.
Vlastně pokud chcete, aby se kurzor pohyboval nahoru, pohnete myší dopředu.

Ты всегда задеваешь мышку, которая настраивает систему спутниковой навигации на место, где ты уже находишься.
Nemůžete nešťouchnout myš, která nastavuje cíl navigace na vaši aktuální polohu.

Это подсвечивание постоянное, оно позволяет перемещать мышку без потери подсвечивания.
Toto zvýraznění je pevné, což vám umožní pohybovat myší bez ztráty zvýraznění.