МЯТНЫЙ ЧАЙ на Испанском - Испанский перевод

• té de menta

Примеры использования Мятный чай на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мятный чай.
Té de Menta.

Один мятный чай.
Marchando un té de menta.

Мятный чай.
Te de menta.

Соевый щербет и мятный чай.
Granizado de soja y té.

Мятный чай.
Una infusión de menta.

Ваша жена вьет мятный чай?
¿Su esposa bebé té de menta?

Мятный чай для Рани.
Un té de menta para Rani.

Может быть, еще один мятный чай?
¿ Quiere otro té de menta?

Да, мятный чай и водка.
Si, te de menta y vodka.

А теперь я приготовлю мятный чай.
Voy a hacer algún té de menta.

Мятный чай с имбирем.
Este té tiene jengibre y nébeda.

Я приготовил мятный чай.
Acabo de preparar té de menta.

Мятный чай, мой господин, с пряностями и сахаром.
Té de menta, mi señor, especiado y azucarado.

Его последний чек был на латте и мятный чай.
Su último recibo fue por un latte y un té de menta.

Что хочу мятный чай вместо ромашкового.
Creo que quiero té de menta en lugar de manzanilla.

Я уж точно не пью мятный чай.
Estoy más que seguro de que no bebo té de hierba gatera.

И деньги за твой сраный мятный чай и протеиновый завтрак.
Y lo que pagué por el jodido té de hierbabuena y la caja de proteínas.

Никаких следов оружия, хотя патрульные нашли мятный чай на кухне.
No se halló la .22, pero sí hallaron té de menta en la cocina.

У тебя кончился мятный чай и эти твои любимые странные злаковые батончики.
Te has quedado sin té de menta y sin esas barritas raras de carne cruda.

Но если вам не нравится капучино, вы может взять мой мятный чай..
Si no te gustan los capuchinos, puedes quedarte con todo mi té de menta.

Взял бы мятный чай, первое издание" Дюны", и никто бы не знал, где я, и я был бы совсем один.
Pediría un té de menta. Tomaría una edición de"Dune"… y nadie me encontraría… estaría completamente solo y.

Пользуясь чайником и небольшим кипятильником, она готовила для посетителей мятный чай, а также предлагала охлажденные фруктовые соки.
Con una tetera y un pequeño calentador, se puso a vender té de menta y jugos de frutas fresco.

Я делал мятный чай а ты… захотел поговорить о… деле, которое я уже 20 лет пытаюсь забыть.
Estaba haciendo té de menta y… Y tú… querías hablar sobre… un caso que he estado tratando de olvidar durante veinte años.

Просто радуемся черешне и мятному чаю, который заварил Дом.
Sólo hay que disfrutar las cerezas y té de menta que Dom nos hizo tan amablemente.

Не так много любителей мятного чая на наших встречах.
No muchos beben té de menta en nuestras reuniones.

Мне нужен душ и дохрена мятного чая.
Necesito una ducha y un cargamento de té de menta.

И выпью галлон мятного чая.
Y me voy a conseguir un montón de té de menta.

Я дала мадам мятного чаю.
Le di un poleo menta a su madre.

У нас нет мятного чая.
No tenemos de menta.

Финч, у них не было зеленого чая, так что я принесла тебе Мятный Смузи.
Finch, no tenían tu Sencha, así que te he traído una mezcla de menta.