НЕБЕСНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• celestial
• celeste
• del cielo
• sky
• de los cielos
• de el cielo

Примеры использования Небесный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Небесный человек?
Sky persona?

Ангел небесный.
Un ángel del cielo.

Небесный собор.
Sky Cathedral.

Тэмми, ангел небесный.
Tammy, ángel del cielo.

Небесный капитан».
Sky Captain".

Каталинский небесный обзор.
Catalina Sky Survey.

Небесный человек.
Hombre celeste.

Тело Христово- хлеб небесный.
El cuerpo de Cristo, el pan del Cielo.

Небесный план?
El plan del Cielo?

Его называют Небесный Джеймс Бонд.
Lo llaman el James Bond del cielo.

Небесный почтальон!
¡Cartero del Cielo!

И когда небесный отец заплачет".
Y entonces… el Padre del Cielo llorará".

Небесный почтальон.
Un cartero del cielo.

Это не небесный поезд в твоем Диснее!
Este no es el tren del cielo de tu ciudad de Disney!

Небесный экватор?
¿Dibujar el ecuador celeste?

Гаган, сокращение от Гагандипика- Светоч небесный.
Gagan, por Gagandipika… lámpara de los cielos.

Небесный капитан и мир будущего вершина.
SKY CAPTAIN Y EL MUNDO DEL MAÑANA.

Вы видите южный небесный полюс, восход галактики.
Ven el polo celeste del sur, la galaxia emergiendo.

Другой ключ, который открывает свод Небесный?
¿La otra llave que abre la Bóveda de los Cielos?

Тогда расколется небесный свод, И сбудется Господне обещанье.
El cielo se entreabrirá. Se cumplirá Su promesa.

А отец небесный разберется с ее убийцами в свое время.
El Padre Celestial se encargará de los asesinos en su momento.

К тому же, это не то, чего Отец Небесный хочет для нас.
Además, no es lo que el Padre Celestial quiere para nosotros.

Расколется небесный свод,- Ведь небо в этот День непрочным будет.
El cielo se henderá, pues ese día estará quebradizo.

Небесный экватор Полюса мира Географическая система координат.
Ecuador celeste Polos celestes Sistema de coordenadas geográficas.

Но именно глас небесный вы и услышали, доктор Эрроувэй.
Pero una voz del cielo es justo lo que Ud. encontró, Dra. Arroway.

Бог небесный дал тебе власть и власть и могущество и славу.
El Dios del cielo te ha dado dominio, poder, fuerza y gloria.

Я надеялся, что небесный огонь мог его нейтрализовать, но впустую.
Esperaba que el fuego de los cielos podría neutralizarla, pero no sirve.

Как небесный человек завладел нашим самым священным символом?
¿Cómo una Persona del Cielo ha llegado a tener nuestro símbolo más sagrado?

Возможно, Отец Небесный благословил меня откровением, как Джозефа Смита.
Quizá el Padre Celestial me ha bendecido con un… un testimonio de Joseph Smith.

Небесный Отец, молю тебя. Не дай Бэкстрому поговорить с Сэмпсоном.
Padre celestial, te suplicamos… por favor, no dejes que Backstrom hable con Sampson.