НЕБО на Испанском - Испанский перевод

• cielo
• aire
• paladar
• sky
• cielos

Примеры использования Небо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Небо любви.
CIELO DE AMOR.

Пенелопа небо.
Penelope Sky.

Небо разделено.
Paladar dividido.

Группа« Открытое Небо».
La banda Open Sky.

Небо такое голубое.
Cielos tan azules*.

Поднимите мягкое небо.
Eleva el paladar blando.

Небо Мудрое Плесень Шэньчжэнь Co ЛТД.
Sky Wise Mould Shenzhen Co Ltd.

Мистер чертово" Синее небо".
Sr. maldito Blue Sky.

Синусы, твердое небо, язык, челюсть.
Senos, paladar duro, lengua, mandíbula.

Мы видим мягкое небо.
Ahí pueden ver el paladar blando.

Небо команда Эр КЛМ Дельта Алиталия.
El Equipo Sky de Air France/KLM Delta Alitalia.

Мы и правда поднялись в небо.
Realmente está en el aire.

Небо небес дерева именем жизнь.
Y el cielo del cielo de un árbol llamado vida.

Идем к диспетчерской" Замок- небо".
Nos dirigimos a Castle Sky.

Наверху небо, воздух и облака, плывущие по нему.
Arriba en el cielo, hay aire. Y nubes flotando.

Ммм, как мы их запустим в небо?
Mmm,¿cómo, eh, que los tengamos en el aire?

Мистер Хьюм, название" Синее небо" вам о чем-нибудь говорит?
Sr. Hume,¿significa"Blue Sky" algo para usted?

Нужно просто надавить языком на небо.
Hay que poner la lengua en el paladar.

Язык и мягкое небо выглядят бледными, почти белые.
La lengua y el paladar blando parecen pálidos, casi blancos.

А теперь давайте запустим эту птичку в небо.
Pongamos este pájaro en el aire.

Дома, когда такое небо, мы загоняем животных.
En casa, con un cielo como este estaríamos entrando los animales.

Чтобы пить пиво, не нужно небо.
No se necesita un paladar para beber cerveza.

Мое небо застраховано Ллойдом в Лондоне на миллион евро.
El caso es que mi paladar está asegurado en Lloyd's de Londres por un millón de euros.

Предупреждаю: у меня очень деликатное небо.
Te advierto Tengo un paladar muy delicado.

Что-то… что-то проткнуло через твердое небо ее мозг.
Algo… le han pinchado algo a través del paladar duro hasta su cerebro.

Правительство не очень хочет пускать нас в небо.
Al gobierno no le gusta que estemos en el aire.

У вас от природы такое подвижное мягкое небо.
Usted tiene un paladar blando, naturalmente flexible.

Обычно я вскрываю синусы или твердое небо.
Normalmente hago una incisión en los senos nasales o el paladar duro.

Выбиты четыре передних зуба, два вошли в мягкое небо.
Le arrancó cuatro dientes, dos se incrustaron en el paladar blando.

Или будет у тебя дом из золотых украшений, или ты поднимаешься на небо.
O que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire.