ГОЛУБОЕ НЕБО на Испанском - Испанский перевод

cielo azul
голубое небо
синее небо
синий небосвод
cielos azules
голубое небо
синее небо
синий небосвод
blue sky
блю скай
синее небо
голубое небо

Примеры использования Голубое небо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Голубое небо.
Cielo azul.
Новое голубое небо.
Nuevo cielo azul.
Голубое небо.
Хоспис" Голубое небо.".
El asilo Azul Cielo.
Голубое небо для меня.
Azul-cielo para mí.
Ты как голубое небо.
Tú eres como el cielo azul.
В голубое небо.".
Voy a subir… al azul cielo.
И она видит голубое небо.
Y observa el cielo azul.
Голубое небо, сухой ветер.
Cielos azules, brisa seca.
Каждый день голубое небо.
Con un cielo azul todos los días.
Там голубое небо никогда не плачет.
Donde nunca grita el cielo azul.
Она видела лишь голубое небо.
Todo lo que vio fue un cielo azul.
А Голубое Небо не покрылось льдом.
Y el Cielo Azul no se cubrió de hielo.
Я хотел показать ему голубое небо.
Quería mostrarte el cielo azul.
Как солнце и голубое небо В Нормандии.
Como o sol e un cielo azul En Normandia.
Мы почти не видили голубое небо.
Hemos visto un trocito de cielo azul.
Обычное голубое небо может оказаться.
Un azul cielo normal puede acabar siendo.
Но на дне ада было голубое небо.
Pero el fondo del infierno había un cielo azul.
Если вы посмотрите туда…- Хм… солнечный свет, голубое небо.
Allí se ve el sol y el cielo azul.
Прекрасные деревья, голубое небо, птицы.
Hay unos arboles preciosos, el cielo esta azul, hay pajaros.
Смотрят сквозь свет… сквозь голубое небо.
Miran más allá de esa luz… Más allá de ese cielo azul.
Выглядит, как голубое небо с белыми пушистыми облачками.
Parece un cielo azul, con nubes blancas esponjosas.
Я верю, что однажды мы сможем увидеть голубое небо вместе.
Creo en que juntos veremos. El cielo azul una vez más.
В Тойокаве голубое небо, океан, бухта, фермы и горы.
En Toyokawa, el cielo azul, el océano, el puerto, las granjas y montañas.
Джентльмены, мы ищем разбитое окно в отеле" Голубое небо".
Caballeros, buscamos una ventana rota en el Hotel Ciel Blue.
Голубое небо, пустынные земли, уходящие в бесконечность и красивое бесконечное ничто.
El cielo azul, el desierto extendiéndose hasta el infinito.
Прямо на пляже, ветерок с океана, голубое небо, чайки.
Justo sobre la playa la brisa del mar, el cielo azul, las gaviotas.
Главные компоненты это шикарная корзина для пикника, ясное голубое небо и.
El ingrediente clave es una espléndida cesta de picnic, un claro cielo azul y.
СМИ стали призывать власти сделать« голубое небо» постоянным.
Los periódicos comenzaron a instar al gobierno a hacer los cielos azules permanentes.
Но тот день, когда голубое небо над НьюЙорком затмило черное облако пыли из осевших небоскребов, останется в мировой истории.
No obstante, ese día, en que el cielo azul de Nueva York se vio eclipsado por una nube de polvo negro despedido por los rascacielos desplomados, quedará grabado en la historia mundial.
Результатов: 75, Время: 0.045

Голубое небо на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский