СВЯТЫЕ НЕБЕСА на Испанском - Испанский перевод

• santo cielo

Примеры использования Святые небеса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Святые небеса.
Dios santo.

В смысле, святые небеса.
Es decir,¡Cielo santo!

Святые небеса.
Oh, cielos.

Это что- О, святые небеса, это они.
Son… Oh, santo cielo, lo son.

Святые небеса.
Cielo santo.

Теперь я знаю, что спас помазанника святые небеса ответил ему беспомощной энергичным сегодня.
Ahora sé que ha salvado a los ungidos cielo santo le respondió impotente hoy vigorosa.

Святые небеса!
¡Santo cielo!

О, святые небеса.
¡Oh, santo cielo!

Святые небеса.
Santa mierda.

О, святые небеса, Тара,!
¡Por Dios santo, Tara!

Святые небеса!
Santos Cielos.

Святые небеса!
Por Dios santo.

Святые небеса!
¡Por los cielos!

Святые небеса!
¡Dios en el cielo!

Святые Небеса, нет.
Dios mío, no.

Святые небеса.
Dios mío del Cielo.

Святые небеса.
Por todos los cielos.

Святые небеса, он смеется!
¡Dios mío, se ríe!

Святые небеса, выкладывай.
Santo cielo, escúpelo.

Святые небеса, посмотри.
Mierda santa, mira esto.

Святые небеса! Как вкусно!
¡Cielo santo!¡Está delicioso!

Святые небеса… ты прав.
Dios en los cielos tienes razón.

Святые небеса, я все закончила.
Cielo santo, estoy agotado.

Святые Небеса хранят нас.
Los Santos Sagrados nos protejan.

Святые небеса, что здесь случилось?
Santo Molly,¿que sucedió aquí?

Святые небеса, собака- наркоищейка!
¡Cielos, hay un perro detector de drogas!

Святые небеса, вы двое отлично выглядите.
Santo Derby, ustedes dos se ven geniales.

Святые небеса. Что угодно может случиться с ними в такую ночь.
Santo Cielo, todo puede pasarles en una noche así.

Святые небеса, милый. Это первый раз, когда я вижу тебя в гражданcкой одежде.
Santo Cielo, cariño, es la primera vez que te veo vestido de civil.

О, святые небеса, мы что, еще недостаточно сделали для человечества?
La Juerga del Cielo" ¿No hemos hecho lo suficiente para con la Humanidad? Algo más y… y?