НИЗ на Испанском - Испанский перевод

• abajo

Примеры использования Низ на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тащи за низ.
Por abajo.

Ладно, а низ где?
Vale,¿dónde está lo de abajo?

Только низ?
¿Sólo la de abajo?

Теперь" Верх" это новый" низ".
Arriba es el nuevo abajo.

Марк Низ.
Marc Naese de.

Что это такое?" Низ".
¿Qué es esto?"El fondo".

Да, на низ.
Sí, por debajo.

Я не буду хватать его за низ.
Yo no voy por debajo.

Ты за низ.
Tú vas por debajo.

И посмотри на низ одного из их счетов.
Y mira el final de una de sus facturas.

Верх- это низ.
Arriba es abajo.

Ты хватаешь за низ, я за верх.
Tú vas por debajo, yo por encima.

Верх или низ?
¿La parte de arriba o la de abajo?

Китая Дамы Низ Девочки Низ.
China Fondos las señoras Fondos niñas.

Переместить торрент в низ очереди.
Mover un torrent al final de la cola.

Все в порядке пока я не посмотрю в низ.
Estoy bien tan solo sin mirar hacia abajo.

Следующая остановка: Низ пищевой цепи!
¡Siguiente piso, final de la cadena alimenticia!

Ребята, заткнитесь уже и гляньте в низ.
Chicos,¿se quieren callar la boca y ver hacia abajo?

Может быть вверх и низ или спереди и сзади?
¿qué tal arriba y abajo, o delante y detrás?

Верх был низ, черное было белым, хорошее было-.
Arriba era abajo, negro era blanco, lo bueno era.

Не двигайте верхней частью тела, только низ.
No muevas la parte superior del cuerpo; sólo la de abajo.

Ага, верх это низ, черное это белое… левое это правое.
S�, arriba es abajo, negro es blanco… la izquierda es la derecha.

Если мне удастся вытолкнуть его, сможем пройти через низ.
Si puedo abrirlo, podemos entrar por el piso.

Верх это низ, холодное это горячее, гремлины не пахнут.
¿Qué más? Arriba es abajo, frío es caliente, los gremlins no apestan.

Ох- хех, теперь дай мне свою шею. Поменяй верх и низ.
Uh, y ahora pon mi mano en tu cuello y volteame para abajo.

Слушай, если ты хочешь Wi- Fi то в низ по улице есть кофейня.
Escucha, si quieres Wi-Fi hay un cibercafé al final de la calle.

Право и лево поменялись местами, но не верх и низ.
Derecha e izquierda fueron invertidas pero no la parte superior e inferior.

Плюс, инструктор постоянно посматривал на низ моей рубашки.
Además, el instructor siempre está mirando hacia abajo de mi camisa.

Можешь потереться о низ моей пижамы, как будто это твоя наволочка.
Frota el borde de abajo de mi pijama como si fuera tu funda de almohada.

Дамы Низ Девочки Низ Женские низы Леди Фитнес Нижняя.
Las señoras Fondos las niñas Fondos mujeres Parte inferior la aptitud las señoras.