ВНИЗУ на Испанском - Испанский перевод

• abajo
• debajo
• ahí
• aquí
• en la parte inferior
• está
• está ahí abajo

Примеры использования Внизу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Здесь внизу неплохо.
Acá está bien.

Есть кто-нибудь внизу?
¿Hay alguien ahí?¿Hola?

Внизу ничего нет. Ничего.
Ahí no hay nada. nada.

А папа внизу, в буфете.
Tu papá está en la cafetería.

Кэролайн, Стефан внизу.
Caroline, Stefan está ahí abajo.

Там внизу моя пациентка.
Es que mi paciente está ahí abajo.

Ничего, ничего. Оставайся внизу.
Nada, nada, quédate ahí.

Вольфганг внизу в лаборатории.
Wolfgang está en su laboratorio.

Коротких клюшек для гольфа нет внизу.
El palo no está ahí abajo.

Там внизу" Бухта одиночества".
Allí está la Bahía de la Desolación.

Серверная прямо тут, внизу.
La habitación del servidor está justo ahí.

Еда на вынос внизу… с простой проблемы.
Llévalo abajo… con un problema simple.

Что мы будем делать, если Мак внизу?
¿Qué hacemos si Mack está ahí abajo?

Я насчитал шестерых внизу. Кто-нибудь еще?
Cuento seis aquí.¿Alguno de ellos el suyo?

Вы работаете наверху, Затрас работает внизу.
Tú trabajas allí. Zathras trabaja aquí.

Та камера внизу. Со всеми ножами и пилами.
La jaula que está llena de cuchillos y sierras.

Они видят как наши макушки движутся внизу на земле.
Ven nuestras cabezas que se mueven debajo, en la Tierra.

Отрицательно, шеф, внизу еще слишком много огня.
Negativo, jefe, sigue habiendo demasiado fuego aquí.

Похоже, внизу происходят дикие штучки, как ты и хотела.
Parece que está pasando algo salvaje ahí, como querías.

Ты же говорил, что внизу все умерли, дядя Форд?
Tío Ford, dijiste que todo aquí estaba muerto,¿cierto?

Будем надеяться, буря продлится и укроет нас внизу.
Esperemos que siga la tormenta y nos mantenga ocultos aquí.

Так я продолжал делать внизу игрался с ее сосками.
Sólo tuve que seguir friccionando ahí jugando con sus pezones.

Мягкие перекрытия в канавах и дамбах, с острыми шипами внизу.
Una cubierta suave en zanjas y diques, con espinas debajo.

Возьми внизу часть ребра, чтобы закрепить позвоночник.
Pasa por debajo ese pedazo de costilla para fortalecer la columna.

Он падает с небес… Но внизу нет ничего, чтобы его принять.
Está cayendo desde el cielo… pero no hay nada debajo para cogerle.

Эээ, я просто хочу убедиться, что внизу больше нет останков.
Sí, sólo compruebo para asegurarme que no hay más restos debajo.

Внизу шахта? Она воровала золото из Земли двадцать лет.
Esa mina de ahí le ha arrancado oro de sus entrañas por más de 20 años.

Просто надо снять заднее сиденье и спрятать твоего племянника внизу.
Desmontar el asiento de atrás y esconder a tu sobrino debajo.

Там внизу у него было побрито, мне это показалось отвратительным.
Como que, estaba rasurado ahí abajo… y pensé que era bastante asqueroso.

Поезд взбирался по спиральному тоннелю и город внизу исчезал из виду.
El tren asciendía por un túnel espiral y el pueblo debajo desaparecía de la vista.