ВНИЗУ СПРАВА на Испанском - Испанский перевод

• abajo a la derecha
• en la parte inferior derecha

Примеры использования Внизу справа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Внизу справа.
Abajo derecha.

Возьми и подпиши внизу справа.
Fírmelo, abajo, a la derecha.

Внизу справа.
Inferior derecha.

Должна быть, внизу справа.
Debería haber uno, ahí a la derecha.

Внизу справа.
Abajo a la derecha.

Левый шкаф, ящик внизу справа.
Armario de la izquierda, cajón derecho de abajo.

Внизу справа.
Bajando a la derecha.

Исландия- внизу справа, мое любимое место.
Islandia, abajo en la esquina derecha, mi lugar favorito.

Внизу справа.
Ahí, abajo a la derecha.

Это наш самый юный испытатель, внизу справа.
Este es nuestro probador beta más joven, abajo a la derecha.

Это внизу справа… это апендикс.
En el cuadrante bajo derecho. Es el apéndice.

Все они мертвы, кроме одной. Женщина, внизу справа.
Todos ellos han fallecido excepto una, la mujer de abajo a la derecha.

TEDxRio- внизу справа, правее блогеров и писателей.
TEDxRio está abajo, a la derecha cerca de escritores y blogueros.

Вот видео, демонстрирующее этот процесс. Внизу справа вы видите робота.
Esto debería quedar claro con estos videos. Abajo a la derecha se ve un robot.

Пациенты обычно останавливались в отелях внизу справа.
Los pacientes en general están en hoteles más abajo en la parte inferior derecha.

Внизу справа вы видите робота, выполняющего переворот на 360° менее чем за полсекунды.
Abajo a la derecha se ve un robot que da un giro de 360 grados en menos de medio segundo.

Понимаешь… Ярлычок на одеяле должен быть не вверху слева а наоборот, внизу справа.
Verás la etiqueta no debe ir a la cabecera izquierda sino a los pies, a la derecha.

Выберите этот объект и начало отсчета объекта внизу справа затем введите( 5)&(- 5) и нажмите клавишу Ввод.
Al seleccionar este objeto y el origen inferior objeto de derecho ENTER(5) y(-5), y presione[Enter].

Внизу справа, у нас Долли, первая клонированная овца, которая теперь хранится в виде чучела в музее в Эдинбурге;
En la parte inferior derecha está Dolly, la primera oveja clonada-ahora felizmente rellena en un museo de Edimburgo;

Я сказал, что в первую очередь хотел бы сделать расчет этого соединения, внизу справа, который похож на кумарин, но имеет дополнительный пятиугольник в молекуле.
Y dije, antes que nada, déjame hacer el cáculo de ese compuesto, de abajo a la derecha, relacionado a la cumarina, pero con un pentágono extra dentro de la molécula.

И четвертая возможность со стороны предложения- производство солнечной энергии в пустынях других стран, чтобы получить объем энергии, равный 16 лампочкам, нам бы понадобилась территория равная вот этим восьми шестиугольникам внизу справа.
Y una cuarta opción, concentrar la energía solar en los desiertos de otra gente. Si desean obtener 16 lámparas, entonces estamos hablando de estos 8 hexágonos en la parte inferior derecha.

Я сейчас тут, в зеленой области, внизу справа, там же, где гики. И TEDx тоже справа внизу.( Смех) С другой стороны карты- в основном, афроамериканцы и выходцы из Латинской Америки, интересы которых несколько отличаются от интересов гиков. Чтобы было понятнее, скажу, что зеленую часть карты мы зовем Смоллтимор, потому что она кажется людям, которые там живут, очень маленьким городком.
Ahora me encuentro en el lado verde, abajo a la derecha donde están los frikis, y TEDx también se encuentra abajo a la derecha.(Risas) Ahora, al otro lado de la red, tiende a haber principalmente gente afroamericana y latina que están realmente preocupados por cosas diferentes a las de los frikis. Para dar algo de sentido, la parte verde de la red llamada"Smalltimore", por quienes viven allí, porque parece como si viviéramos en una pequeña ciudad.

Просмотр расположения на странице Эта уменьшенная копия страницы позволяет задать расположение изображения на странице. Используйте варианты перемещения изображения по странице: по центру вверху вверху слева слева внизу слева внизу внизу справа справа вверху справа.
Miniatura de previsualización de la posición Esta miniatura con la previsualización de la posición indica la posición de la imagen en la hoja de papel. Pulse sobre los botones de selección excluyente horizontales y verticales para mover la imagen por el papel. Las opciones son: centrar arriba arriba a la izquierda izquierda abajo a la izquierda abajo abajo a la derecha derecha arriba a la derecha..

Внизу справа, у нас Долли, первая клонированная овца, которая теперь хранится в виде чучела в музее в Эдинбурге; Ральф, первая клонированная крыса; Сиси- клонированная кошка; Снаппи, первая клонированная собака, Снаппи- аббревиатура от английского" щенок Национального Университета Сеула"- был создан в Южной Корее тем самым человеком, которого некоторые из вас могут помнить как с позором ушедшего в отставку, из-за того, что он объявил о клонировании человеческого эмбриона, а на самом деле этого не сделал.
En la parte inferior derecha está Dolly, la primera oveja clonada-ahora felizmente rellena en un museo de Edimburgo; Ralph, la rata, la primera rata clonada; CC la gata clonada[cloned cat, NT]. Snuppy, el primer perro clonado-Snuppy, cachorro de la Universidad Nacional de Seúl- creado en Corea del Sur por el mismo hombre que, algunos de ustedes quizá recuerden; tuvo que terminar renunciando desprestigiado porque afirmaba haber clonado un embrión humano, cuando no era así.

Справа внизу:.
Inferior derecha:.

Этот червеобразный отросток находится справа внизу.
La apendicitis es abajo a la derecha.

И изменение ЭПО( справа внизу) ускорителя спутника" Космос- 0123".
Variación de RCS(parte inferior derecha) del propulsor de Cosmos-0123 observado.

Ут кое-что что может заинтересовать теб€, справа, внизу.
Aquí hay algo que puede interesarte, mira. En la esquina al final.

Они выбрали такой слоган:" Время регистрироваться в кампанию"( см. иллюстрацию справа внизу).
Los blogueros escogieron el eslogan:"Tiempo de registrarse para su campaña"(ver abajo a la derecha).

Ванная внизу по коридору справа.
El baño queda al final del pasillo a la derecha.