ОККУПИРОВАННАЯ ТЕРРИТОРИЯ на Испанском - Испанский перевод

• zona ocupada
• territorio ocupado
• zonas ocupadas

Примеры использования Оккупированная территория на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Палестина, оккупированная территория.
Palestina(Territorio ocupado).

Это оккупированная территория, сэр.
Eso es territorio ocupado Señor.

Оккупированные безымянные высоты, Физулинский и Ходжавендский районы и оккупированная территория вблизи села Тапгарагоюнлу, Геранбойский район, Азербайджан.
Zonas ocupadas elevadas desconocidas, distritos de Fizuli y Khojavand, y zona ocupada cercana a la localidad de Tapgaragoyunlu, distrito de Goranboy, Azerbaiyán.

Оккупированная территория принадлежала Аргентине.
El Territorio ocupado pertenece a la Argentina.

Оккупирующие державы должны соглашаться с планами оказания помощи и не имеют права блокировать подлинную гуманитарную помощь, если оккупированная территория или ее часть снабжаются неадекватно.
Las Potencias ocupantes deben permitir los planes de socorro y no tienen derecho a bloquear una asistencia humanitaria genuina cuando el territorio ocupado o parte de este se halle mal dotado.

Оккупированная территория вблизи села Баш Гарванд, Агдамский район, Азербайджан.
Zonas ocupadas cercanas a la localidad de Bash Garvand, distrito de Agdam.

Эта политика должна быть пресечена: оккупированная территория Хорватии должна быть возвращена под административное и политическое управление Республики, что позволит обеспечить репатриацию перемещенных лиц.
Esta política debe cambiar por completo: el territorio ocupado de Croacia debe devolverse al sistema administrativo y político de la República para que puedan regresar a él las personas desplazadas.

Оккупированная территория в окрестностях села Шихлар Агдамского района, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a la aldea de Shykhlar, distrito de Aghdam(Azerbaiyán).

Оккупированная территория в окрестностях села Горган Физулинского района, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a la aldea de Gorgan, distrito de Fizuli(Azerbaiyán).

Оккупированная территория в окрестностях села Чилебюрт, Тертерский район, Азербайджан.
Zonas ocupadas en las afueras de la aldea de Chileburt, distrito de Tartar(Azerbaiyán).

Оккупированная территория вблизи сел Намирли и Геярх, Тертерский район, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a las localidades de Namirli y Goyarkh, distrito de Tartar, Azerbaiyán.

Оккупированная территория в окрестностях безымянных высот, Гедабекский район, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a unos altozanos desconocidos en el distrito de Gadabay, Azerbaiyán.

Оккупированная территория вблизи сел Ашаги и Сейдахамдлы, Физулинский район, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a la localidad de Ashagi Seyidahamdli, distrito de Fizuli, Azerbaiyán.

Оккупированная территория в окрестностях сел Горган и Горадиз Физулинского района, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a las aldeas de Gorgan y Horadiz, distrito de Fizuli(Azerbaiyán).

Оккупированная территория, села Юсифджанлы, Шурабад и Ширванли Агдамского района, Азербайджан.
Zonas ocupadas, aldeas de Yusifjanli, Shurabad y Shirvanly, distrito de Aghdam(Azerbaiyán).

Оккупированная территория вблизи сел Юсифджанлы и Джавахирлы, Агдамский район, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a las localidades de Yusifjanli y Javahirli, distrito de Agdam, Azerbaiyán.

Оккупированная территория вблизи сел Горхан и Гараханбейлы, Физулинский район, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a las localidades de Gorhan y Garakhanbeyli, distrito de Fizuli, Azerbaiyán.

Оккупированная территория в окрестностях сел Шихлар и Гарагашлы Агдамского района, Азербайджан.
Zonas ocupadas cercanas a las aldeas de Shykhlar y Garagashly, distrito de Aghdam(Azerbaiyán).

Оккупированная территория в окрестностях села Ашагы Абдурахманлы, Физулинский район, Азербайджан.
Zona ocupada a las afueras de la aldea de Ashagi Abdulrahmanli, distrito de Fizuli(Azerbaiyán).

Оккупированная территория в окрестностях сел Горадиз и Гараханбейли Физулинского района, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a las aldeas de Horadiz y Garakhanbeyli, distrito de Fizuli(Azerbaiyán).

Оккупированная территория в окрестностях села Ашагы Абдулрахманлы, Физулинский район, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a la localidad de Ashagi Abdulrahmanli, en el distrito de Fizuli, Azerbaiyán.

Оккупированная территория в окрестностях сел Гызылоба и Геярх, Тертерский район, Азербайджан.
Zona ocupada cerca de las aldeas de Giziloba y Goyarkh y puntos elevados desconocidos, en el distrito de Tartar(Azerbaiyán).

Оккупированная территория вблизи села Шихлар, Агдамский район, и села Чилябурт, Тертерский район, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a la localidad de Shihlar, distrito de Agdam, y localidad de Chilyaburt, distrito de Tartar, Azerbaiyán.

Оккупированная территория вблизи сел Юсифджанлы, Агдамский район, и Гараханбейлы, Физулинский район, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a la localidad de Yusifjanli, distrito de Agdam, y localidad de Garakhanbeyli, distrito de Fizuli, Azerbaiyán.

Оккупированная территория вблизи сел Юсифджанлы, Агдамский район, Намирли и Чилябурт, Тертерский район, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a la localidad de Yusifjanli, distrito de Agdam, y localidades de Namirli y Chilyaburt, distrito de Tartar, Azerbaiyán.

Оккупированная территория вблизи сел Шихлар и Баш Гарванд, Агдамский район, и Чилябурт, Тертерский район, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a las localidades de Shihlar y Bash Garvand, distrito de Aghdam, y localidad de Chilyaburt, distrito de Tartar, Azerbaiyán.

Оккупированная территория вблизи села Баш Гарванд, Агдамский район, и безымянные высоты в Ходжавендском районе, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a la localidad de Bash Garvand, distrito de Agdam, y puntos elevados desconocidos, distrito de Khojavand, Azerbaiyán.

Оккупированная территория вблизи села Ашагы Сеидахмедли, Физулинский район, и безымянные высоты, Джебраильский район, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a la localidad de Ashaghi Seyidbeyli, distrito de Fizuli, y puntos elevados desconocidos del distrito de Jabrayil, Azerbaiyán.

Оккупированная территория вблизи сел Ашагы Абдулрахманлы, Физулинский район, Чайлы, Геярх и Чилябурт, Тертерский район, Азербайджан.
Zona ocupada cercana a la localidad de Ashaghi Abdulrahmanli, distrito de Fizuli, localidades de Chayli, Goyarkh y Chilyaburt, distrito de Tartar, Azerbaiyán.