Примеры использования Ocupado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ocupado, amigo.
Sí, está ocupado.
Да, здесь занято.Está ocupado, Hank.
Тут занято, Хэнк.Ocupado, grandullón.
Занято, здоровяк.Has estado un poco ocupado.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ocupa la presidencia
se ocupan de cuestiones
ocupan puestos
ocupados por israel
las mujeres ocupanocupar cargos
para ocupar puestos
ocupar el cargo
instituciones que se ocupanotros territorios árabes ocupados
Больше
Использование с наречиями
palestino ocupadoárabes ocupadosoriental ocupadase ocupa principalmente
se ocupan directamente
tan ocupadoocupadas ilegalmente
se ocupa actualmente
se ocupa activamente
se ocupa específicamente
Больше
Использование с глаголами
Ocupado por el ejército estadounidense.
Занято армией сша.Calcular espacio ocupado.
Ocupado, ocupado todo el tiempo.
Занята, занята, все время.Esta uniforme trabajo ocupado.
Этим заняты работой Рабочая униформа.Puesto ocupado al mes de.
De haber sabido que estabais ocupado.
Если бы я знал, что вы здесь… заняты.Mantenlo ocupado, te llamaré después.
El resto de Williamsburg está ocupado.
Все остальное в Вильямсбурге уже занято.Mantenle ocupado, Toby; creo que tengo un plan.
Займи его Тоби Я думаю у меня есть план.Disculpa, no vi que estaba ocupado, amigo.
Прости. Не видел, что уже занято, чувак.Todo el mundo está ocupado, buena suerte encontrando a alguien.
Все уже заняты, так что удачи в поисках.Supongo que"Trabajos Apestosos" está ocupado.
Думаю," Вонючки за работой" уже занято.Todo el reino estará ocupado con las celebraciones.
Все королевство будет занято торжествами.Karenin pasó la mañana muy ocupado.
Утро это было очень занято у Алексея Александровича.Estabas demasiado ocupado mirando hacia otro lado.
Были слишком заняты смотря в другую сторону.Sólo tratas de mantenerme ocupado,¿no es así?
También ha ocupado importantes cargos, especialmente:.
El resto del espacio esta ocupado con cosas de otros.
Остальное место занято вещами других людей.Dispositivo ocupado. Tal vez sea necesario desmontar antes el disquete.
Устройство занято. Возможно, вам нужно сначала размонтировать дискету.Uno de esos puestos fue ocupado el 17 de febrero de 2010.
Recientemente se ha creado y ocupado el puesto de Jefe del Servicio médico en ese hospital.
Недавно в этой больнице была создана и заполнена должность главного врача.Digo, de no habernos ocupado tanto de la maldita tienda.
Если бы мы не были так заняты этим долбаным магазином.Estoy segura que estas ocupado, vigilando el mundo y eso.
Уверен, вы и так заняты тем, что приглядываете за миром и все такое.Mientras todo el mundo estaba ocupado en el patio, dos convictos desaparecieron.
Пока все остальные были заняты во дворе. двое преступников исчезли.Creí que estarías demasiado ocupado para un juicio, dada toda esa campaña tuya.
Думал, вы будете слишком заняты для суда, учитывая всю вашу кампанию.
