Примеры использования Cubierto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jake, a cubierto!
¡A cubierto, Morty!
Manténlo cubierto,¿vale?
Прикрой его, ладно?A cubierto, rápido.
В укрытие, быстро.Corre y ponte a cubierto.
А ты беги в укрытие.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
para cubrir vacantes
cubierto de sangre
para cubrir gastos
cubre el período
fin de cubrirgracias por cubrirme
fondos para cubrircubierta por bosques
para cubrir parte
te cubro las espaldas
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¡A cubierto, todo el mundo!
В укрытие, все!¡Avión enemigo, ponéos a cubierto!
Вражеский самолет, в укрытие!Todos a cubierto.¡Ahora!
Все в укрытие. Быстро!Cubierto nuestra tierra desnuda.
El Vagón Cubierto Brasileño.
¿Cubierto de oro y diamantes?
Усыпанной бриллиантами и золотом?Un vehículo y aparcamiento cubierto.
PU cubierto para el bolso.
Tenemos que volver y ponernos a cubierto.
Мы должны вернуться в укрытие.Puesto cubierto el 9 de enero de 2012.
China Bobina acero prepintado Color cubierto.
Китая Prepainted Стальная Катушка Цвет Покрытием.Puesto cubierto el 22 de febrero de 2012.
Должность заполнена 22 февраля 2012 года.Les aconsejo que se pongan a cubierto, si son tan amables.
Я бы советовал вам пройти в укрытие, будьте добры.Puesto cubierto mediante contratación externa.
Должность заполнена через процедуру внешнего набора.¡Este hombre está vestido con un traje cubierto de diamantes!
Se pusieron a cubierto y dieron el aviso.
Они нашли укрытие и вызвали подкрепление.¡A cubierto! Hazme un favor y aprieta el botón del ascensor.
В укрытие! Сделай одолжение и нажми кнопку лифта, хорошо.Al 30 de junio de 2010 no se había cubierto el puesto.
По состоянию на 30 июня 2010 года эта должность заполнена не была.China FREESUB cubierto Color cambiar tazas.
Китая FREESUB покрытием цвета изменяя кружки.Algo de un viejo camino que acaba y otro que empieza, cubierto de estrellas.
Что-то насчет новой дороги, усыпанной звездами.Pero el estafador cubierto sus huellas, Así, tenemos que crear otros nuevos.
Pero en este caso, el sospecho corrió desde la casa cubierto de sangre.
Но в этом деле подозреваемый убегал из дома, покрытый кровью.Corremos a ponernos a cubierto,¿y qué pasa si hay artefactos explosivos secundarios?
Народ бежит в укрытие, а если там дублирующее устройство?Dos vehículos, aparcamiento cubierto, un francotirador y su ambulancia.
Два седана, прикрытие на парковке. один снайпер, и машина скорой помощи.Aparcamiento cubierto, sin francotiradores, mantenemos la ambulancia y añadimos dos agentes.
Прикрытие на парковке, без снайперов, оставим скорую и двух агентов.
