Примеры использования Secuestrado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Abogado secuestrado!
Secuestrado por extraterrestres.
Похищение инопланетянами.¿Entonces fue secuestrado por su padre?
Creo que un tercer niño va a ser secuestrado.
Думаю, будет и третье похищение.Está secuestrado por piratas.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Anticipo para viajes para personal secuestrado.
Di secuestrado otra vez.
Только скажи" похитил" еще раз.El móvil desechable que el secuestrado utilizó está apagado.
Abel secuestrado, esa mierda que me ha pasado hoy.
Похищение Абеля, и та хрень, что со мной сегодня произошла.Eso explica por qué nuestro secuestrado estaba en el bote.
Теперь понятно, почему наш похититель был в шлюпке.Pero fue secuestrado y luego cambiado por un USB.
Но его было похищено и потом его обменяли на эту флешку.El trauma que Abelha visto en su vida adicto de nacimiento, secuestrado.
Потрясения, которые Абель испытал в своей жизни, проблемы при рождении, похищение.¿El barco secuestrado en Somalia?
La búsqueda por el avión perdido continua mientrasse especula que el avión fue secuestrado.
Поиски потерянного самолета продолжаются, появились подозрения,что самолет был угнан.Un hombre secuestrado, la policía llegando.
Похищение человека, прибытие полиции.El dhow yemení Nader fue secuestrado el 8 de marzo de 2013.
Йеменское дау« Надер» было захвачено 8 марта 2013 года.Un Juez secuestrado y un hombre que es incapaz de decir la verdad.
Acabo de decir que no digas secuestrado otra vez,¡y lo dices!
Только что попросил не говори" похитил", а ты сказала!SV Felix(secuestrado alrededor del 14 de diciembre de 2010).
Un vehículo del ACNUR fue secuestrado mientras realizaba un viaje.
Марта 1994 года во время поездки был угнан автомобиль УВКБ.Podrían haber secuestrado a estos chicos, usándolos para presionar.
Эти дети могут быть похищены, использованы как рычаги.Haya aprehendido, detenido, o secuestrado a una o más personas; o.
Арестовал, задержал или похитил одно или нескольких лиц; или.Sabemos Mutter secuestrado Luisa para enviar un mensaje a Rose.
Nadie de esta organización a secuestrado a nadie en Nueva York, créeme.
En marzo de 1999 fue secuestrado un helicóptero que efectuaba un vuelo turístico sobre Sydney.
В марте 1999 года был захвачен вертолет, выполнявший туристический облет Сиднея.Me has disparado y secuestrado, pero sí, encantado de ayudar.
Ты в меня стреляешь, похищаешь, но, о чем речь, помогу с радостью.Y luego está Jake Wusman secuestrado el 29 de septiembre del Parque Rock Creek.
И еще Джейк Вузман, похищенный 29 сентября в Рок- крик парке.Que había sido, ya sabes, secuestrado por… piratas o comunistas, su secretaria.
Media hora después de que fuera secuestrado, seis coches se fueron del aparcamiento.
Se sospecha que Anne ha sido secuestrado por su padre biológico, el ruso Alex Varakin.
