ПОХИЩАЛ на Испанском - Испанский перевод

• secuestró
• raptó
• secuestré
• secuestro

Примеры использования Похищал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я вас не похищал.
No te secuestré.

Что? Меня никто не похищал.
No, a mí nadie me secuestró.

Я его не похищал.
No lo secuestré.

Тео Галаван меня не похищал.
Theo Galavan no me secuestran.

Мой папа не похищал меня.
Mi papá no me secuestró.

Он вовсе ее не похищал.
¡Él no la secuestró!

Где ты был? Похищал людей?
¿Dónde estabas, secuestrando gente?

Вас никто не похищал.
No hubo secuestro.

Я не похищал своего собственного сына.
Yo no secuestré a mi hijo.

Он меня не похищал.
Él no me raptó.

Джо не похищал меня у кафе.
Joe no me secuestro en el restaurante.

Он меня не похищал.
No me secuestró.

Он говорил что похищал их средь бела дня.
Él dijo que los secuestró a pleno día.

Я никого не похищал.
Yo no secuestré a nadie.

Я не похищал… я не похищал ее.
Yo no secuestré… Yo no la secuestré.

Вразнобой не похищал Баракаса.
El Asesino Caótico no secuestró a Baracus.

Он похищал их, связывал и морил голодом.
Las raptó, las ató y las hizo pasar hambre por días.

Он видел как картель похищал Монику.
Él vio al cártel secuestrar a Mónica.

Он уже похищал его и усыпил его против его воли.
El ya secuestró y sedó al tipo contra su voluntad.

Не от злого еретика который похищал моего друга.
No de una hereje malvada que secuestró a mi amiga.

В последний раз говорю, дружище, Холмс не похищал меня.
Por última vez, colega, Holmes no me secuestró.

Похищал женщин, убивал их в лесу… возможно, годами.
Secuestró mujeres, las mató en el bosque… tal vez por años.

Так ты называл мою сестру, когда похищал ее?- Что?
¿Eso le dijiste a mi hermana cuando la raptaste?

Таннер не похищал ни одного из мальчиков, и у него не было сообщника.
Tanner no secuestró a ninguno de esos chicos y no tiene un socio.

Нет, дебилка, ты не ходила в школу, ведь я тебя похищал.
Boba, no fuiste a la preparatoria porque te secuestré.

Они тесно сотрудничали с теми, кто похищал этих девушек.
Trabajaban estrechamente con la gente que secuestró a estas chicas.

Лавлесс похищал металлургов, значит его новое изобретение будет иметь броню.
Loveless raptó a unos metalúrgicos así que hará algo con blindaje.

Директор нашего бюро не похищал Харви Даблина.
El director de la división de cumplimiento de la ley no secuestró a Harvey Dublin.

В этой организации никто никого не похищал в Нью Йорке, поверь мне.
Nadie de esta organización a secuestrado a nadie en Nueva York, créeme.

Ни один из агентов ЦРУ никогда не похищал американских советников.
Ninguno de sus ex-activos de la CIA- secuestró jamás un funcionario del servicio americano.