Примеры использования Отпустите ее на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Отпустите ее! Нет!
Я сказал- отпустите ее!
Dije, déjenla ir.Отпустите ее, сэр.
Suéltela, señor.Пожалуйста, отпустите ее!
Отпустите ее, сэр.
Déjela ir, señor.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Но сперва отпустите ее!
Отпустите ее сейчас.
Suéltenla ahora.Так что- отпустите ее!
Отпустите ее, чуваки!
¡Suéltala, hombre!Просто отпустите ее!
Отпустите ее немедленно!
Suéltala ahora!У вас есть я, отпустите ее!
¡Me tienen a mí, suéltenla!Отпустите ее в лес.
Liberadlo en el bosque.Уберите руки, отпустите ее!
¡Retire sus manos!¡Suéltela!Нет, отпустите ее, или я выстрелю!
No,¡suéltala o disparo!Кать, ну все, все, отпустите ее.
Katya, es suficiente, déjala ir.Отпустите ее, это не она. .
Déjala ir, ella no es.No está poseída. Déjala ir.Отпустите ее и займемся делом.
Déjala ir y hablemos de negocios.Просто отпустите ее, и я покажу вам.
Solo déjala ir, y te lo mostraré.Отпустите ее, и мы уйдем.
Deje que se vaya, luego nos Если Минди хочет этого, отпустите ее.
Si Mindy quiere irse, dejad que se vaya.Отпустите ее и делайте со мной, что хотите!
Déjenla ir y hagan lo que quieran conmigo!Эй, ночной дозор, отпустите ее!
Gorgori, guardia nocturno glorificado,¡libérela!Повторяю, отпустите ее И я открою сейф.
Lo diré de nuevo, déjala ir y abro la caja fuerte.Отпустите ее и я расскажу, где я оставила наркоту.
Libérala y yo te diré dónde dejé las drogas.Соберите всю эту злость, и когда выдохните, просто отпустите ее.
Junten esa ira y cuando exhalen, sólo déjenla ir.Отпустите ее, Фэйн, и я расскажу, как найти торговку.
Suéltala, Fane, y te diré dónde encontrar al mercader.Капитан. Отпустите ее сейчас же, или я уничтожу Теселекту.
Capitán, libérela ya o derribaré al Teselecta completo.Если вы отпустите ее, то обещаю, вам не причинят вреда.
Si la libera le prometo que no 
