SUELTE на Русском - Русский перевод

• бросьте
• отпустите
• освободить
• спустить
• выпустить
• перетащите
• разожмите
• отпустить
• брось
• бросай
• бросить
• отпусти
• освободите

Примеры использования Suelte на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Suelte el bate!
Бросьте биту!

Pulse, izquierda, suelte. Comment.
Нажать, влево, отпустить. Comment.

Suelte la mano.
Разожмите руку.

He convencido a Abby para que te suelte.
Я убедил Эбби освободить тебя.

Suelte la pala.
Бросьте лопату.

Pulse, suba, derecha, suelte. Name.
Нажать, вверх, вправо, отпустить. Name.

Suelte los lobos!
Спустить волков!

Y usted puede pedirle que me suelte.
И ты можешь попросить его освободить меня.

Suelte la maleta!
Бросьте чемодан!

Luego dile a Quercy que suelte a los perros.
А возвращаясь, прикажите Керси спустить собак во дворе.

Suelte el teléfono.
Бросьте телефон.

Mi consejo es que suelte el arma y deje la bolsa.
Мой вас совет- бросьте пистолет, отдайте обратно сумку.

Sueltela, ahora!
Брось его, сейчас же!

Y a no ser que me suelte, eso me pasará a mí también.
И если вы меня не отпустите, то и со мной случится подобное.

¡Suelte el arma, Margaret!
Бросьте оружие, Маргарет!

Interceptamos esto: el Presidente pidió a Petrov que suelte a Radek.
Сообщение: президент звонил Петрову, просил освободить Радека.

Pero suelte mi cuello.
Но отпустите мой воротник.

Suelte la tarjeta, Sr. Monk.
Отпустите карточку, мистер Монк.

Para dibujar una forma cerrada, suelte el botón cerca del punto inicial de la línea.
Для рисования замкнутого контура отпустите кнопку мыши вблизи начальной точки линии.

Suelte el arma. capitán Reynolds.
Бросьте оружие, Капитан Рейнольдс.

Pulse, o suelte una imagen aquí.
Щелкните или перетащите картинку сюда.

Suelte la pistola y abra la puerta.
Бросьте оружие и откройте дверь.

Mueva el ratón y suelte el botón izquierdo para definir el radio del %1.
Переместите мышь и отпустите левую клавишу мыши для определения радиуса% 1.

Suelte o introduzca la URL del tema.
Перетащите или введите путь( URL) к теме.

Suelte archivos aquí para previsualizarlos.
Перетащите сюда файл чтобы просмотреть его.

Suelte el contenedor, y pon tus manos detrás de la cabeza.
Бросьте контейнер, руки за голову.

Suelte cepos de atraque, y ponga rumbo al agujero de gusano.
Отпустить стыковочные зажимы, установить курс к червоточине.

Suelte aquí textos o imágenes para enviarlos a Pastebin.
Перетащите сюда текст или изображение чтобы опубликовать его на Pastebin.

Suelte el botón izquierdo del ratón para colocar el segundo extremo de %1.
Отпустите левую клавишу мыши на позиции второго окончания% 1.

Suelte el botón del ratón donde se deba encontrar el primer punto de control.
Отпустите кнопку мыши в месте планируемого расположения первой контрольной точки.

Как использовать "suelte" в предложении

Suelte la perilla para que succione la mucosidad.

que la piel del tomate se suelte fácilmente.

Apriete y suelte rápidamente, como golpeteos de tambor.

Por favor, suelte esa aplicación lo antes posible.

Espere usted a que les suelte unos tiros.

La podría dejar para que suelte el pigmento?

Que alguien le diga que suelte el balón.

Suelte el pestillo cuando alcance el ángulo deseado.

Tapar la olla y dejar que suelte hervor.

Cuando suelte la tecla Alt apareceráseleccionada en pantalla.