Примеры использования Sueltes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡No la sueltes!
No sueltes la línea.
Не отпускай веревку.¡Que me sueltes!
No sueltes nada.
Quiero que la sueltes.
Отпустите ее!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
No sueltes mi mano.
Не отпускай мою руку.¡Dije que sueltes!
Y no sueltes la espada.
И не выпускай меч.He dicho que me sueltes.
¡No me sueltes, Bart!
Не отпускай меня, Барт!¡Te digo que lo sueltes!
Я сказал отпусти его!Dije que sueltes el arma!
¡He dicho que me sueltes!
Я сказала, отпусти меня!Niña, no sueltes tus lápices.
Yo digo que lo sueltes.
Я за то, чтобы их отпустить.¡No le sueltes que me mata!
Не отпускай его, он же убьет меня!Te he dicho que me sueltes el pelo!
Я сказала- отпусти мои волосы!No me sueltes. Anna, sostenme.
Не отпускай меня, Анна, держи меня.Que aflojes el nudo y me sueltes.
Ослабьте петлю и отпустите меня.¡He dicho que sueltes el arma!
Я сказал, брось оружие!No sueltes el cuchillo y quédate ahí.
Не выпускай нож из рук, просто лежи.He dicho que sueltes el arma.
Он сказал брось пистолет.Ya me has oído, he dicho que lo sueltes!
Слышишь меня, я сказал- брось его!He dicho que sueltes el cuchillo.
Я сказала, брось его.No sueltes hasta que tus pulgares estén en el fondo de la bola.
Не выпускай шар, пока большой палец не окажется снизу.He dicho que sueltes el arma.
Я сказал бросай пистолет.He dicho que lo sueltes, se va a venir con nosotros.
Я сказал, отпустите его, он пойдет с нами.Por favor solo no sueltes el gatillo, Simon.
Пожалуйста, не отпускай курок, Саймон.¡He dicho que sueltes la pistola!
Я сказал, брось пистолет!He… ¡he dicho que me sueltes! Está bien, está bien.
Я сказала, отпусти меня! Все хорошо, все хорошо.
