ПАРИКМАХЕР на Испанском - Испанский перевод

• peluquero
• barbero
• peluquería
• estilista
• peluquera

Примеры использования Парикмахер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она парикмахер.
Ella es estilista.

Парикмахер и детектив.
Peluquero y detective.

Второй парикмахер.
Segunda peluquería.

Парикмахер из Индианы.
Un peluquero de Indiana.

Пэм мой парикмахер.
Pam es mi peluquera.

И она парикмахер из Кин.
Es una peluquera de Keene.

Это наш парикмахер.
Era nuestra peluquera.

Он не парикмахер, он племянник.
No es un peluquero, es el sobrino.

Шинза, парикмахер.
Shinza, el peluquero.

В отеле есть парикмахер?
¿Hay peluquería en el hotel?

Где парикмахер?
¿Dónde está la peluquería?

Нет, но это бритвенный парикмахер.
No, pero ésa es"una barbero de navaja".

Или твой парикмахер скрыл все твои шрамы?
¿O tu peluquero te escondió las cicatrices?

А парикмахер всегда может срубить доллар.
Pero una peluquera siempre puede ganar un dólar.

Вито… Мой мясник Вито, не мой парикмахер Вито.
Vito…, Vito mi carnicero, no Vito mi barbero.

Твой кот и твой парикмахер- это все, что для тебя важно?
¿El gato y tu peluquero es todo lo que te importa?

Ты видишь вещи, Я не просто парикмахер, Макс.
Mira, la cosa es que yo no soy solo un barbero, Max.

Вам нужен парикмахер, который умеет стричь черных.
Necesita un barbero que sepa cortar el pelo a los negros.

Единственный хороший парикмахер, это мистер Баурегард.
El único buen peluquero que queda es el Sr. Boudegard.

Парикмахер, художник с ножницами и шейкером?
Peluquero, un artista con las tijeras y con la coctelera.-¿Y qué pasó?

Знаешь, кого мой парикмахер вспомнил сегодня, говоря обо мне?
¿Sabes a quién mencionó mi barbero hoy al mismo tiempo que yo?

Парикмахер говорит:" Секундочку, вы хотели стрижку.
El barbero dice:"Espere un segundo. Usted quería un corte de pelo.

У меня был парикмахер, который очень нежно расчесывал мои волосы.
Una vez tuve un barbero que solía peinarme el pelo gentilmente.

А тебе- то что? Ты устал после того, как Ник Парикмахер утер тебе нос.
Después de que Nick el barbero te dejó escayolado y humillado.

Собачий парикмахер брата Стедмана прочитает твою книгу.
El estilista del perro del hermano de Stedman va a leer tu libro.

Пытаюсь выяснить что мне делать дальше теперь я больше не парикмахер.
Intentando averiguar qué voy a hacer… ahora que ya no soy peluquera.

Мой парикмахер сказал, что нужно принимать витамины для беременных.
Mi estilista me dijo que tomara vitaminas prenatales.

Невероятно, что ты- парикмахер, а Руди- декоратор интерьеров.
Yo no puedo creer que seas peluquero y que Rudi sea decorador de interiores.

Она парикмахер! Вот что случается с людьми без образования.
Es una peluquera, eso es lo que le sucede a la gente que no estudia.

Городской парикмахер согласился взять ее в качестве подмастерья.
El peluquero de la ciudad está de acuerdo en tomarla como aprendiz.