ПАРИКМАХЕРСКОЙ на Испанском - Испанский перевод

• peluquería
• barbería
• salón
• peluquero
• el barbero
• la tienda

Примеры использования Парикмахерской на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В парикмахерской?
¿En una peluquería?

Это Мона из парикмахерской.
Soy Mona, del salón.

Я могу поднять 5 тысяч на парикмахерской.
Podría sacar 5 000 dólares de la tienda.

Он владел парикмахерской на…--.
Tiene una barbería en.

Он говорил что-то о парикмахерской.
Era algo sobre un peluquero.

Она работает в парикмахерской на 125- ой.
Trabaja en una peluquería de la calle 125.

Он еще не вернулся из парикмахерской.
El señor Poirot no ha vuelto del barbero.

И та перестрелка в парикмахерской- расплата за него.
Y el tiroteo en la barbería fue la venganza por el golpe.

Когда Вы последний раз были в парикмахерской?
¿Cuándo ha ido a peinarse por última vez?

А что будет с парикмахерской?
¿Qué hay de la tienda?

Таких можно найти по 2- 3 в каждой парикмахерской.
Un tipo del que hay dos o tres en cada barbería.

Я пришел из парикмахерской.
Vine directo del peluquero.

На девичнике у Энни из парикмахерской.
En el salón de Annie, en la fiesta de despedida de soltera.

Что случилось в той парикмахерской, должно было произойти.
Creo que lo que pasó en esa barbería tuvo que significar algo.

Здравствуйте, это Сандра из парикмахерской для собак.
Hola, soy Sandra, de la peluquería canina.

Значит, Джессика звонила вам вчера вечером из парикмахерской?
Entonces,¿Jessica la llamó desde la peluquería anoche?

А что же насчет парикмахерской?
Pero¿y qué pasa con el peluquero?

Застрелен двумя мужчинами в масках в своей парикмахерской.
Muerto a tiros por dos hombres enmascarados en su peluquería.

Его сестра Ида владеет парикмахерской в Бушви.
Su hermana Ida tiene un salón de manicura en Bushwi.

Она классная, но с ней пропускаешь все сплетни в парикмахерской.
Es muy bueno, pero se perdería todos los chismes en el salón.

Я проследила за ним до парикмахерской, и у него не много волос.
Lo seguí hasta la barbería y no tiene mucho pelo.

А ты выглядишь как презерватив, который уронили на пол парикмахерской.
Y tú pareces un condón tirado en el suelo de una barbería.

Рафа говорит, что они в парикмахерской ждут, когда придет сборщик.
Rafa dice que se quedan en el salón, esperando al recaudador.

Тот парень, которого мы искали сегодня… он в парикмахерской Попа.
Ese muchacho que buscaban más temprano está en la Barbería Pop's.

Детишек в парикмахерской это бесило… но они никогда этого не забудут.
Eso irritaba a los chicos en la barbería pero no podían olvidarlo.

Торговля людьми была даже найдена в парикмахерской в Нью-Джерси.
La trata incluso se ha encontrado en una peluquería en Nueva Jersey.

Я работаю в парикмахерской. Хотя никогда не считал себя парикмахером.
Yo trabajaba en una peluquería… pero nunca me consideré un peluquero.

Третья, Джессика Рэндал, была убита в парикмахерской прошлой ночью.
La tercera, Jessica Randall, fue asesinada en su peluquería anoche.

Мы были так счастливы встретиться снова, что сделали фотографию перед парикмахерской.
Estábamos tan contentos de volvernos a ver, que nos hicimos fotografías ante la peluquería.

Ќашли камеру наблюдени€ в парикмахерской, где держали ƒельгадо.
Han encontrado una cámara de vigilancia en la barbería donde fue retenido Delgado.