ПЕРВАЯ ЧАСТЬ на Испанском - Испанский перевод

• primera parte
• PRIMERA PARTE
• la primera mitad
• la primera pieza
• la primera sección
• parte i

Примеры использования Первая часть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Первая часть.
Primera fase.

Сороковая сессия( первая часть).
PERÍODO DE SESIONES(PRIMERA PARTE).

Первая часть.
LA PRIMERA PARTE.

Мая- 19 июня 1998 года( первая часть).
º a 26 de junio de 1998(parte I).

Первая часть вторжения.
La primera parte de la invasión.

Пятьдесят вторая сессия( первая часть).
PERÍODO DE SESIONES(PRIMERA PARTE).

Первая часть: открытие.
Primer segmento: sesión de apertura.

Это только первая часть моего плана.
Esto es solo la primer parte de mi plan.

Первая часть: Тематический вопрос года.
Parte I TEMA DEL AÑO.

Пятьдесят четвертая сессия( первая часть).
PERÍODO DE SESIONES(PRIMERA PARTE).

Первая часть курса была жесткой.
La primera fase del curso es muy dura.

Тридцать четвертая сессия: первая часть.
º PERIODO DE SESIONES: PRIMERA PARTE.

Первая часть того, что я играла, начиналась так.
La primera pieza que toqué empezaba así.

У бывшего агента Фулкрум была первая часть.
Un ex-agente de FULCRUM tuvo la primera pieza.

Первая часть докладов: общий базовый документ 11.
PRIMERA PARTE DEL INFORME: EL DOCUMENTO BÁSICO.

Таким образом, первая часть рекомендации принимается.
Así pues, se acepta la primera parte de la recomendación.

Первая часть седьмой партии претензии" Е1" 7.
Primera parte de la séptima serie de reclamaciones" E1" 7.

И мое мнение о ней- первая часть книги очень хороша:.
Mi opinión sobre la Biblia es la primera mitad del libro… es muy buena.

Первая часть девятой партии претензий категории" Е1".
Primera parte de la novena serie de reclamaciones" E1".

Таким образом, первая часть рекомендации осуществляется.
Por lo tanto, se está aplicando la primera parte de la recomendación.

Первая часть экзамена- работа с двумя парами слайдов.
La primer parte del examen consistirá de dos pares de diapositivas.

Комментарий 4: Первая часть Рекомендации 6 Бюро вполне приемлема.
Comentario 4: La primera parte de la Recomendación 6 de la Mesa es satisfactoria.

Первая часть, Андантино си- бемоль минор, длительностью в 113 нот.
La primera pieza, Andantino en SI bemol menor, en 113 medidas.

Малави полагает, что первая часть вышеизложенной рекомендации 3 уже выполнена.
Malawi considera que la primera parte de la recomendación 3 supra ya se ha aplicado.

Первая часть кода написана на питоне, а потом она перешла на перл.
La primera mitad del código estaba escrita en Python y luego cambia a Perl.

Вот первая часть: человек, которому разрушили дело его жизни.
Imaginen la primer pieza: un hombre quemando el trabajo de toda una vida.

Первая часть мне понравилась но вот вторую я малость не понял.
Te seguí con la primera parte, pero con la segunda parte me perdí.

Первая часть рекомендации, касающаяся регистрации детей рома.
Se acepta la primera parte de la recomendación, referida a la inscripción de los niños romaníes.

Первая часть головоломки- удаленность и качество образования.
La primera pieza del rompecabezas es la lejanía y la calidad de la educación.