ПЕРЕВОДЧИКА на Испанском - Испанский перевод

• de un intérprete
• traductor
• de interpretación
• de traducción
• traductores
• traductora

Примеры использования Переводчика на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Переводчика Джоди?
El intérprete de Jodi?

Заметки переводчика».
Nota del traductor».

И переводчика немедленно.
Quiero a un traductor ahora.

Смотрите Нового Переводчика.
La la de nuevos traductores.

Саид переводчика тоже убил.
También mató al traductor.

Переводчика с албанского.
Quizás a un traductor albanés.

Для программы- переводчика.
Para el programa de traducción.

Услуги переводчика;
Facilitación del servicio de traducción;

Имя переводчика: Сани Хассан.
Nombre del intérprete: Sany Hassan.

Руководство переводчика& kturtle;
Guia para la traducción de & kturtle;

Имя переводчика: Хани Абу Нала.
Nombre del intérprete: Hany Abu Nahla.

Если избавишься от переводчика, я ее приму.
Si te deshaces del traductor, la tomaré.

Имя переводчика: Салах Абу Хатад.
Nombre del intérprete: Salah Abu Hatad.

Они везде искали переводчика, но все без толку.
Y buscaban traductores por todas partes, pero sin éxito.

Имя переводчика: Салах Абу Хатаб.
Nombre del intérprete: Salah Abu Hatab.

Киньяруанда: 1 к 17( 2 редактора на 34 переводчика).
Kinyarwanda: 1 a 17(2 revisores para 34 traductores).

Имя переводчика: Халил Саид Шахин.
Nombre del intérprete: Khalil Said Shaheen.

Касательно переводчика Он все еще в огне.
Refiriéndose a los traductores de Hindi El está todavía en el fuego.

Имя переводчика на целевом языке.
Nombre del traductor en el idioma de destino.

Мы можем воспользоваться помощью переводчика, если вы хотите.
Podemos llamar a un intérprete si prefiere hablar húngaro.

Два переводчика на тонущем корабле.
Dos traductores están en un barco que se hunde.

Получил удостоверение переводчика( с русского на английский).
Certificado de intérprete(ruso-inglés) Junio de 1974.

Попросите переводчика прочитать их для протокола на английском?
¿La traductora puede leerlos para que conste en acta en inglés?

При необходимости полиция пользуется услугами переводчика.
La policía recurre en caso necesario a los servicios de intérpretes.

( Примечание переводчика: министры внутренних дел).
(Nota del traductor: Coministros del Interior).

Госпожа Госсекретарь, приношу извинения за переводчика премьер-министра.
Señora Secretaria, Disculpen al intérprete del primer ministro.

Это наши два переводчика, вчитываются в архитектуру.
Éstos son nuestros intérpretes, estudiando la arquitectura.

Переводчика вызывает учреждение, осуществляющее административную процедуру.
El intérprete será convocado por la institución que realice el procedimiento administrativo.

В некоторых случаях переводчика вам могут предоставить официальные органы.
En algunos casos, las autoridades serán quienes se encarguen de solicitar los servicios del intérprete.

В нескольких случаях младший сотрудник по издательским вопросам выполнял функции переводчика.
En diversas oportunidades el Auxiliar de Publicaciones ha prestado servicios de traducción.